Datum: 18.9.2011

[table]

Traktorist, Nr., Punktspiele/Tore

Billy, 1, 1

Schildkröte (C), 9, 3/1

Fabiano, 21, 1/0

Presi, -, 1/0

Rapha, 2, 1/0

Kun Ali, 15, 3/3

Garrincha, 12, 2/0

Günni, 6, 3/4

Omario, 16, 1/0

Prinz, 11, 2/3

Zonk, 3, 3/0

Cuba Libro, 5, 1/0

DettaPupetta, 1, 1

Achim, 11, 1/0

Linde, 20, 1/0

Tevez, 10, 1/0

Sphinx, 3, 1/2

Grosser,7, 2/1
[/table]

18.9.2011 Zwoote vs. SC Capri 3:14 (1:8)
Die Wahlhelferin im Wahllokal 512 lächelte gar freundlich drein, und das war dann eigentlich ein guter Tag-Start. Obgleich die getroffene Wahl, wie alle Jahre, immer ein Hupen im Hinterkopf erzeugt, welches von großen Zweifeln spricht. Aber Demokratie ist Demokratie. Wir haben es ja nicht anders gewollt. Anderes gewollt hatte sicherlich die Zwoote von Traktor, war aber nicht gewillt genug und hatte dann keine andere Wahl als massig zu schlucken. Und hier war der Tag dann wieder vorüber. Nach gerade einmal 90 Minuten!
Furioser Beginn in der Hauff-Arena – nämlich von den Gästen. Capri kombinierte gleich wild drauf los, machte keinen Hehl aus seinen Ambitionen an diesem Tage, führte schnell 0:2. Wobei Traktor nicht in der Lage war die schnellen Vorstöße und Dribblings zu unterbinden. Gewähren – so die Devise zum Teil. Aber: nach feinstem Presi-Zuspiel in den Lauf von Kun Ali, wusste der souverän zu vollenden. Da kam Hoffnung auf. Diese starb nach drei schnellen Toren der Gäste ebenso fix wie ein Karnickel allein in einem Fuchsbau voller Löwen und Alligatoren – ohne Chance, urplötzlich und irgendwie tragisch. Capri spielte groß auf, körperlich immer präsent und mit dem Willen für die Treffer. Weinrote hatten da wenig hingegen zu werfen. Der Zweikampf wurde nicht in dem Maße ausgeübt wie es der Partie bedurft hätte. Zudem stand der Abwehrverbund des öfteren allein gegen eine Überzahl. Die Treffer viele fielen wie sie wollten, einige beeindruckende auch, doch der Gastgeber lud ein zu dick bestücktem Buffet. Und Raubtiere sind bekanntlich sehr hungrig. Natürlich bedienten die sich wie sie wollten, ob mit oder ohne Essmanieren. Die wenigen Möglichkeiten in Traktor Hand entfleuchten sogleich, weil die Anspiele zu ungenau und der Abschluss nicht zwingend genug war. Haben Sie schon einmal ein Karnickel ein Tor schießen sehen? Genau! Kurzum: 1:8 – vollkommen verdient. Für beide Seiten.
Das Spiel war längst gelaufen. Die mit Rückkehrern halb neu formierte Boxhagener Truppe nun einzig mit Ordnung finden und Einspielen beschäftigt. Außerdem war die Erprobung von körperlicher Ertüchtigung im Mittelpunkt, d.h. ‚Wie wird ein Zweikampf bestritten?‘. Die zu findende Antwort auf eine dringliche Frage. Der georderte Schiri (der so anständig war tatsächlich zu erscheinen) war Gold wert, machte seine Sache gut und souverän. Günni verabschiedete sich in der Halbzeit auf Grund einer Verletzung und ist hoffentlich bald wieder fit.
3:14. So das Endergebnis. Traktor zeigte sich leicht verbessert und Capri nicht minder hungrig. Erstere hatten es mit Hunger dennoch nicht so und verwarfen beste Chancen. Zu späte Abspiele, zu frühe Abspiele, falsche Abspiele: Weinrot ließ es beim Passen an Konzentration und Genauigkeit vermissen, wie die Grünen an einem Wahlprogramm. Aber gekämpft wurde aufopferungsvoll (Im Gegensatz zu Grün…), wenngleich klar die Sache ab gespult längst war (Genau wie bei Grün! Die Parallelen wollen so gar nicht mehr enden. Fuck!). Beide Mannschaften versuchten es mit langen Abstößen. Gastgeber-Abstöße waren unerforschlich, weil wenig Bewegung im Offensivraum. Capris lange Bälle waren nur bedingt erfolgreich, weil die Zwoote in ihrem Capitano auf der Innenverteidigerposition zumindest eine Bastion auf bieten konnte. Schildkröte mit Abstand bester Weinroter; zudem Strafstoßtreffer später noch. Auch Fabi und Rapha und Presi auf den Außen köpften die langen Bälle away. Aber im Mittelfeldbereich war insgesamt zu wenig Defensivtreiben vonstatten gegangen. Und die Mannen hinten hatten die Füße voll. Nämlich mit dort platzierten Gegenspielern. Capri war eine Wucht und rannte an wie ein mit Indern überfüllter Zug, die Gehirn akrobatisch schnell deren Laufwege, Geschwindigkeiten und Wahrscheinlichkeiten berechneten. Offensiv mehr als ausgereifte Vorstellung, insgesamt vollendete Tagesform. Da Traktor nach vorne nur bedingt Druck zu machen in der Lage war, konnte Capri seine Defensivschwächen weitestgehend verbergen. Aber nicht ganz, der zweite Treffer von Kun Ali war ein schönes Mitteldistanzschüsschen inklusive Abfälschers. Zudem, wenn der Gastgeber wirklich wollte, bestand die Möglichkeit immer wieder mal durch zu gehen. Aber die Abschlüsse: mies! Mieses Gebaren auch kurz vor Schluss. Traktor-Keeper und Capri-Stürmer bekamen sich nach Attacken in die Haare. Yellow all! Und Capris Stürmer musste wegen seines zweiten Handspiels mit Gelb-rot runter. Hmm.
„Kann ich mit meiner Stimme zur Wahl des Berliner Abgeordnetenhauses den Hundekot von der Straße weg direkt in den Senat wählen?“ „Nun, nichts anderes tun Sie!“ Die etwas unkonkrete Berichterstattung ist der Zeit und der Gehirnrekonstruktion des Tastenklimperers geschuldet. Den Gästen sei zu dem überaus deutlichen Erfolg gratuliert. In allen Belangen die weit bessere Mannschaft. Die Wiederankömmlinge in Reihen von Weinrot hätten sich sicherlich einen schöneren Einstand gewünscht. Aber dieses Jahr geht’s Schlag auf Schlag. Ein Spiel wie heute dann aber hoffentlich nicht mehr. Und falls Sie Ihren Demokratie-Nimbus nicht verspielt haben, wie die am Ende aufgezählten Personen, dann gehen Sie da verdammt nochma hin. Und wenn nur des Lächelns einer Wahlhelferin wegen. Nicht-Wahlberechtigte: Billy / Schildkröte (1) / Fabiano / Rapha / Presi / Garrincha / Kun Ali (2) / Cuba Libro / Günni / Zonk.

11.9.2011 BSG Umbau Berlin vs. Zwoote 2:2 (1:1)
Wat is denn da los? Die paar Zuschauer aus den Reihen der sich Duellierenden mögen sich bezüglich der Geschehnisse diese Frage sicher gestellt haben. Aber ebenso die Protagonisten, die ja inmitten des gesamten Prozederes für den Aufruhr höchst selbst verantwortlich waren, waren den Umständen gegenüber fragwürdig eingestellt. Nicht im Geringsten ungewöhnlich für diese Spielpaarung die Intensität des Balltreibens zwar, jedoch, das teils ausufernde Gebaren der Akteure, allem voran der Schlussabschnitt, war in der Vergangenheit auf keinem so niedrigen Niveau angesiedelt. Pfui Deibel! Ebenso folgende Tatsache: der im Kleinfeldfußballzirkus ja nicht gerade unbedeutende BSG Umbau orderte beim VFF standesgemäß ’nen Pfeifenmann – und der sagt einfach mal ab!?! Die Partie war damit im Stich gelassen. Sicher keine Entschuldigung für die teils wüste Wortwahl und unzumutbare Entgleisung einiger Spieler, aber dat geht ja nu auch nicht! Stellen sie sich doch bitte einen Spielstand von 2:2 vor, so kurz vor Schluss in etwa; dazu zwei gewillte Mannschaften denen der Gedanke an das Remis nur so stinkt. Natürlich, die kämpfen bis ins Detail! Selbst, wenn es sich dabei um die Anständigsten der Anständigen handelt – was definitiv nicht der Fall war – aber dennoch, selbst da geht es um nichts weniger als alles. Zumindest ist das der Eindruck, den ein Spieler, in einer solchen Angelegenheit sich befindend, nun einmal hat.
Beschreibungsversuche:
Das anfängliche Balltreiben war von folgendem beseelt: Abtasten! Zuerst trieb die Pille durch weinrote Reihen in sorgsamer Achtsamkeit. Dann durfte Umbau sich mit dem schönen Spielgerät vertraut machen. Diese Phase sich auferlegter Disziplin währte einige absehbare Minuten, bis die Partie nun in ihr gewöhnliches Muster mündete, dem zweikampflastigem Treiben – auch mal mit Ball. Traktor arbeitete hier nicht schlecht, doch noch wurde nicht jeder Zweikampf so aufgenommen, wie es der Paarung gebührte. Daher war einer der Hauptprotagonisten, der Partie überhaupt, der Boxenwächter der Gäste: DettaPupetta kristallisierte sich schon früh als der Garant für den Erfolg, wenn seine Mannen ihn denn wollten, sich nur noch ebenso in Schale zu werfen bräuchten. Und sie wollten. Alle. Wirklich alle auf dem Spielberichtsbogen erwähnten. Umbau nicht minder – wie immer. Auch die riskierten viel und das taktische Gehabe der Anfangsminuten verschwand geschwind. Spielten druckvoll auf und waren balde mit 1:0 in Führung, weil deren Stürmer gelegt worden war. Oder? Was denn nun? Neuner? Vorteil? Kein Foul? Auf der Wiese insgesamt drei Antworten auf eine Frage, zu beantworten eigentlich nur der Unparteiische in der Lage – ach so, der war ja gar nicht da… Sorry, mein Fehler. Also weiter: Umbau wach, drückt aus dem Chaos heraus die Murmel ins Gehäuse. Geht in Ordnung, das Foul zuvor war als solches von den meisten so gesehen worden. Einzig die Ratlosigkeit hinsichtlich der Bewertung der Situation drückt den Schuh hie und da. Verdiente Umbau-Führung. Basta! Allein verantwortlicher für das Boxhagener Comeback war der sehr sehenswerte Treffer von Kun Ali. Der befand sich vor der Vollendung in Schuss-unmöglicher- ,wenn auch Schlagdistanz und ignorierte den Rückraum vollkommen, weil sein Huf ihm das so gesagt hat. Wer trifft hat recht. Und ist manchmal wahnsinnig. Wahnsinnstreffer! Dem Keeper war der Halbzeitstand zu verdanken, denn die Umbau-Boys vergaben beste Gelegenheiten gegen die weinrote Eins. Die Halbzeitsilben beschäftigten sich maßgeblich mit dem Zweikampfverhalten, denn da war der Hebel anzusetzen.
Die zweite Halbe begann wie die erste, mit einer Ausnahme: Umbau wartete diesmal nicht mit ab, sondern zog aus der Halbdistanz ungedeckt beeindruckend ab und katapultierte sich auf die 2:1-Führung. Der Traktor stotterte zu Beginn des Parts gewaltig und gewährte dabei aller freundlichst. Weniger freundlich die darauf folgenden Zweikampftiraden, die sich ohne den Mann mit dem Regelbüchlein zu Gackereien entwickelten. Ohne jeglichen Anflug von Grips taten beide Seiten in gewissen Momenten Schaden an der Zivilisation. Gekämpft wurde jetzt aber wirklich aller Orten. Und hier brachte Traktor dann endlich öfter den Körper vor den Mann und mit dem in den hinein und damit auch mal jemanden zum Schreien. Keine verbale Antwort darauf ist die beste, aber das will gelernt sein und da besteht umso mehr Nachholbedarf. Fußballerisch gab es auch einiges zu sehen, denn beide Mannschaften erwirtschafteten sich die Möglichkeiten mit großem Aufwand. Der Gastgeber trat des Öfteren gefährlich in Erscheinung und war nur mit ganz viel Mühe zu bezwingen. Dabei war der starke Capitano Schildkröte in der Mitte ein Garant für Strukturiertheit und von Wichtigkeit nicht minder. Stargast Linde machte nach hinten wie vorne was wohl sonst keiner neben ihm kann und harmonierte mit Günni doch recht ansehnlich. Zudem feierte Omario ein bemerkenswertes Debüt und wusste mit guten Anspielen und Körpereinsatz zu gefallen. Und bereits angesprochener Kasten-Bär bügelte aus was andere zerknitterten, fing die Bälle wie eben Bären Lachse. Chancen für Traktor beispielsweise nach Flanke auf Großer vor den Kasten, Kun Ali Ecke auf Schildkröten-Birne oder auch Steilpass des Tevez auf den Prinzen. Die Pressingphase der Gäste inszenierte wieder einmal einen bedeutsamen Treffer, den Ausgleich wie Endsand zum 2:2. Der Prinz forcierte hierbei den Fehler beim Gegenspieler, belohnte sich selbst mit der Ernte und rettete Traktor zudem einen wichtigen Auswärtspunkt bei einem starken Mitkonkurrenten. Trotz einiger guter Offensivszenen, der Hauptpart des Spiels lag in der Zweikampfführung, diese recht hart und auch mal Diskussion würdig. Da ein schmutziges Wort, hier sogar ein Schlag ins Gesicht, Rempler, Stolperer, Greifer – die ganze Palette. Ohne all die Unanständigkeiten und mit einem das Spiel regulierenden Schiedsrichter, wäre das einzig und allein eine spannende und intensive Partie gewesen.
Traktoristen der Partie: DettaPupetta / Schildkröte / Linde / Omario / Zonk / Kun Ali (1) / Günni / Prinz (1) / Tevez / Grosser.

3.9.2011 Cosmos United I vs. Zwoote 7:9 (6:3)
Höhere Mächte geleiteten Traktors Zwoote in eine Spielklasse drüber, die vom Potential her jedoch gefühlte zwei Klassen stärker ist als die Bezirksliga I der vergangenen Spielzeit. Ein Blick auf die Teilnehmer dieser Sektion spricht für sich. Zwoote – Klasse übersprungen! Das wird eine harte aber auch wunderbare Saison.
Verzögerter Startschuss bei den Vereinten des Kosmos im schmucken Stadion Lichterfelde. Ein Spiel gegen die aus der Vergangenheit hätte ebenso obiges Ergebnis sein können – wenn Sie sich daran noch erinnern – wäre da nicht das Gebälk gewesen… Sie sehen jedoch, dieses Gebälk spielte heute nicht die geringste Rolle. Es hagelte Netbreaker!
Was macht eine Mannschaft die ohne potentiellen Keeper in ein Auswärtsspiel geht? Sie stellt den besten Feldspieler des Vereins zwischen die Bretter! Die Sphinx opferte sich fast die gesamte erste Halbzeit für diese „leidliche“ Aufgabe. Das Halbzeitresultat von 6:3 zeigte den Weinroten jedoch – sie waren damit dabei den Sieg zu opfern. Achim sprang für den Verein in die Handschuhe und sorgte später noch für den Erfolg… Die erste Halbe in Kürze: Traktor ging durch Günnis abgeklärten Treffer (Assist Achim) 0:1 in Führung. Und das nachdem Cosmos die etwas bestimmendere Mannschaft war. Dank Zuordnungsproblemen und Kratern im Mittelfeld gelang es den Gastgebern eine verdiente 3:1-Führung raus zu holen. Schnell und wendig agierten die durch weinrote Reihen, die bei den Gegentreffern den Schritt langsamer waren als der Gegenpart. Auch die anderen drei Törchen resultierten in der Regel aus dieser Unart der Spielgestaltung. Der Mann der für Weinrot die Wende brachte, war die bereits erwähnte Sphinx. Ein steiles Ding Richtung Sause ließ der Grosse passieren und den dritten Boxhagener brachte der Prinz nach Cosmos-Irritation und anschließender hellwacher Birne und noch aufgeweckteren Haxen. Cosmos verdient auf der Siegesstraße, Traktor einfach noch zu ungut, mit der Tendenz auf gut. Dem Gast fiel zum Ende des ersten Abschnittes auf, dass Cosmos, dem Klima geschuldet, an Spritzigkeit verlor. Mit dieser und bisherigen Erkenntnissen im Kopf, stellte der Garrincha zu Beginn von Part zwei auf Pressing um. Die Methode zeigte Wirkung, denn diese Spielform scheint den Boxhagenern besser zu liegen.
Innerhalb lichter Momente kamen weinrote Malocher auf 6:6 heran. Querbalkangesänge und Grosser mit dem Einnicker. Dann noch Sphinx nach Superkombo mit seinem Grossen und der goldene Fuß von Günni, der alles versenkte. Die Sphinx auf der Innenverteidigerposition war der Schlüssel zum Sieg. Mit der Schildkröte und dem Zonk auf den hinteren Außen, vor allem aber mit einem Achim im Katzenmodus in der Reuse, gesellte sich dem Schlüssel ein Teil des Bundes zu. Garrincha und Kun Ali waren heute auf allen Außenbahn-Positionen in der Lage auszuhelfen. Letzterer auch mit Gelegenheit zu Treffern. Rest des Bundes: Die Stürmer Grosser, Prinz und Günni vollendeten gekonnt. Letzterer hatte sich mit der Schablone seinen Platz in der Offensive zurecht gekritzelt und nahm von dort Fahrt auf, Gegenspieler umrundend, mit links sowie mit rechts abschließend, offensiv komplette Vorstellung. Gute Vorstellung zu diesem Zeitpunkt auch von der gesamten Truppe. Inklusive Führungstreffer. Traktor konnte sein Pressing jedoch nicht bis zum Schluss durch ziehen. Bereits erwähntes Klima ermattete aber auch nach Wechseln verlor man wieder die Ordnung. Kein Wunder, dass Cosmos wieder traf. Aber die hatten sich auch die Chancen erarbeitet und ließen Achim im Kasten die Möglichkeit zum Chillen nicht. Der hatte richtig viel zu tun und der machte verdammt viel gut, zeigte ungeahnte Reflexe auf der Linie. Der Verein scheint wie der deutsche Fußball an einem “Torwartproblem” zu leiden. Trotzdem – Traktors Defensivtreiben ließ dem Gastgeber einfach zu viel durchgehen. Nicht eng genug am Mann, auch konnten die des öfteren aus den hinteren Reihen Flanken, zeitweise Unkonzentriertheiten beim Abspiel. Sauber: Diskussionen untereinander überließ man weitestgehend dem Gegner, die nicht damit klar kamen eine gute Führung hergegeben zu haben. Aber wer kommt schon damit klar? Traktor um eine positivere Kommunikation bemüht. Cosmos verzweifelte am Boxenwächter und an ihren eigenen Abschlüssen. Zudem zeigte der Gast jetzt wieder die bessere Leistung und belohnte sich ganz kurz vor Schluss mit dem Spiel entscheidenden 7:8 durch den guten Prinzen. Auf dem Weg dorthin ließ Weinrot aber auch aller Hand gute Möglichkeiten liegen. Günni machte mit dem 7:9 dann alles klar.
Die drei Punkte dank geschlossener Mannschaftsleistung sind soweit verdient. Traktor wollte den Sieg mehr. Herausragend Günnis vier Treffer, Sphinx‘ Präsenz und Achims Vielseitigkeit. Die Leistung vergisst Dir keiner! Überhaupt erst möglich, weil Cosmos offensiv vor allem in der ersten Halben für reges Treiben auf weinroter Seite sorgte. Die Verletzung ihres 4ers wirkte sich dann vielleicht doch aus. Gute Besserung an dieser Stelle. Muchachos der Partie: Schildkröte / Kun Ali / Garrincha / Günni (4) / Prinz (2) / Zonk / Achim / Sphinx (2) / Grosser (1).

15.6.2011 SpVgg Spandau 78 II vs. Zwoote 1:8 (0:2)
“Dein Energielevel ist hoch und du wirst unaufhaltsam sein. Das ist nach all Deiner Arbeit der vergangenen Monate nur fair.” Ein ungewöhnlich spektakuläres, auch in der Formulierung, veröffentlichtes Horoskop, bescheinigt einem 2,13 Meter großen Würzburger während seiner Finalserie den Erwerb von Legendenstatus. Gesalbt mit Worten, von vergleichsweise minder gesegneten Hirnarealen, wurde über diesen Mann bereits alles gesagt. Acht Weinrote fanden in Ihrem Nachtisch dieselben Worte vor wie eben dieses blond-blaue Fabelwesen (bis auf einer, bei dem stand: “Dein durchaus begrenztes Talent wird dir heute nicht im Wege stehen, du wirst vier Tore erzielen…”) . Gleich dieser Erscheinung gab es auch unter Ihnen einige mit dem Prädikat “Meister 2011”. Vollendet.
Geschehnisse: Dem Gastgeber wurde nicht vorenthalten, dass ihre Gäste sich auf dem körnigen Platze mittlerweile bestens auskennen. Unzählige Male schon Besucher der Stätte, nahmen die das Spiel sogleich auf ihre Schultern. Erste Möglichkeiten ergaben sich für Lorenzo beinahe sofort, da der wunderbar über Dortmunder und Kun Ali in Szene gesetzt werden konnte. Auf der Gegenseite versuchte auch die Zwoote der 78er für Unstimmigkeiten in Gegners Defensive zu sorgen. Gelang die erste Zeit sogar gut, weil Traktor ungemeine Abstimmungsschwierigkeiten im Defensivtreiben offenbarte und beinahe Gegentreffer verschuldet wurden. Mit meisterlichem Keeper (Spieler des Jahres 2010! Hat 2011 ungemein Konkurrenz auf den Titel bekommen.) gab es aber für Spandau die gesamte erste Halbe nichts zu verkünden, wenngleich der Gefahr zeitweise Repräsentant. Andere Hälfte des Platzes: 0:2. Dortmunder und Grosser sorgten in kurzen Abständen ansehnlich für die verdiente Führung. Schildkröte noch mit krassem Kopfball nach Kun Ali Ecke, Lorenzo und Grosser scheiterten. Diesem Part ist soweit nichts mehr hinzuzufügen – Traktor vergibt Chancen, Spandau wuselt ein bisschen, Ergebnis irritierend und ausbaufähig. Nun denn, beinahe schon traditionell ereignisreicher geleiten wir die Beschreibung in Halbe Zwoo.
Voilá! Tristesse. Die Anmoderation war für’n Arsch! So sehen Anlaufschwierigkeiten aus: Boxhagen schaltete auf Auto-Pilot, welcher wiederum auf “Sachte” eingestellt war, was bedeutete, dass Tempo und Intensität einem ersten Kennenlernen glichen – immer lächeln und nicken. In eben diese Kennenlernphase pumpte der 5er der Schwarz-gelben den Anschlusstreffer an den weinroten Sahnestücken vorbei. 1:2. Klick. Jetzt waren alle wieder wach. Kurze Zeit danach gab der Grosse den Bomber der Nation. Schön mit Bällchen um die eigene Achse, linker platzierter Schuss, Pfosten: 1:3. Lecker! Den Torschützen bekam die Spandau-Verteidigung zu keinem Zeitpunkt in den Griff und der 7er (Baumfäller und Slalomläufer von Beruf) fällte den innerhalb der Markierung. Kun Alis saftig und souverän ausgeführter Strafstoß besiegelte das für den Gastgeber unausweichliche. Der Rest war Schaulaufen. Jeder Spieler durfte sich im Chancen vergeben versuchen. Heute wieder starke Schildkröte mit fulminantem Kopfball. Der flinke Garrincha unter anderem mit Hitzlsperger-Nachahmung in Richtung Dreieck – “schau” auch die anschließende Parade. Achim aus der Mitteldistanz, Keeper hält. Lorenzo. Immer wieder Lorenzo, der den Strafraum misshandelte wie Rick James mit dreckigen Cowboy-Stiefeln die weiße Couch von Eddie Murphy. Glücklos heute der Mann. Doch seine zweistellige Torausbeute in der Debüt-Saison und der imposante Bartwuchs (Halb Ungar?) zeigen, den Bären hat der diese Spielzeit gefressen. Spandau hingegen war nun etwas müder als in Part One, wo sie durchaus hätten Treffen können, mit deren 10er aber noch nicht müde genug für Offensivszenen zu sorgen, wobei Traktors Wand (Schildkröte, krasser Dortmunder, Achim) wenig zuließ. Auflegen wollten alle dem Captain, der Tags zuvor die 25 erreicht hatte. Es gab Menschen, die hätten das nicht für möglich gehalten. Die Dich tatsächlich unterschätzt haben. Deine Talente ignoriert haben. Aber Du hast sie wie immer eines Besseren belehrt und sie unangekündigt und vollkommen überraschend von hinten weggegrätscht. Du bist Der Mann! Danke für die Tropfen. Allet Jute im Nachfassen – die Dritte! Der Vollständigkeit halber Treffer fünf bis acht fehlen hier noch: Der in Halbzeit Zwoo starke Kun Ali nach Gross-Vorlage ins lange halbhohe Eck; 2mal Grosser im Vorbeigehen (insgesamt 38 Saisontore hier und da und überall!) nach Lorenzo und Kun Ali Vorlagen und der Treffer der Partie (auch Top 3 der Saison!) durch Achim. Minuten vorher stand der noch draußen an der Linie und erkundigte sich bezüglich der Restspielzeit. Zehn Minuten etwa. “Oah, dann will ich nochmal rauf und ein Tor machen.” Verdammter Angeber! Seitlich, beinahe mit dem Rücken zum Tor sich befindend, vollbringt der die Vollendung via Hacke, halb hoch aus der Luft nehmend (!) – und mit Tempo der Ball, meine Herren! Mit seinem Tore der Ästhetik bedeutendster Vertreter. Ich verbeug mich mal bei allen für die schönen Treffer der Partie, aber bei “Ihmchen” – den fahr ick nach Hause! 1:8. Danke. Auch an die Spandauer, die ein munteres Spielchen ihrer Leistung und ihrem Antrieb wegen mit verantworteten.
Just beschriebene Geschehnisse bedeuten zugleich den Saisonabschluss von Traktors Zwooten. ‚Erfolgreich‘ bis ‚unter dem Radar‘ verlief das Ganze für die bunt geschüttelte Gemeinde, die sich schon jetzt wie wahnsinnig auf die kommende Spielzeit freut. Und diese wird deutlich anspruchsvoller, wenn man dem Unken aufmerksamer Verfolger ist. Im Übrigen: Eine ausstehende letzte Partie war den Weinroten nicht möglich gemacht worden, auch, weil die Wasserballer aus dem seichten Umland, der Jahreszeit entsprechend, auf dem Trockenen verweilend, nicht vom Fleck zu bekommen sind. ‚Fleckma‘ diagnostiziert hier der Fachmann. Die Praxis ist jetzt aber erstma‘ dicht – Behandlungen dann wieder in nahen Monaten. Zucker der Partie: DettaPupetta / Schildkröte / Dortmunder (1) / Achim (1) / Kun Ali (2) / Lorenzo / Grosser (4) / Garrincha.
Insgesamt 33 Traktoristen kamen 2010/2011 in der Zwooten zum Einsatz. Ein jedem im Einzelnen und Ganzen seien in vollstem Umfang Danksagungen zu Teil. Farbreich, welche derjenigen frohen und grimmigen auch, ging es dahin und mit facettenreichen Charakteren kam es daher, von dem Punkt aus, kommt zu dem Schluss, dass alle, und, dass auch die, die nicht regelmäßig oder bis zum Ende oder vielleicht schon lange oder gar nimmer mehr nicht anbei waren, jederzeit willkommen sind und waren.
23.5.2011 SV Süden 09 vs. Zwoote 5:4 (1:1)
Etwa 30 Stunden liegen zwischen Süden und Ginga. Neues Spiel. Anderes Kaliber. Erneute Konzentration. Und haufenweise Arbeit. Zur Unterstützung des Vereins; zwei Traktor „Urgesteine“ als Ehrengäste – wertvolle Feierabendzeit opfernd. Hurricane und Knaua bekamen dafür Unterhaltung und Spannung, inklusive eines dramatischen Schlussakkords. Lights on.
Protagonisten wurde schnell klar: harte Geschehnisse stehen bevor. Beide Mannschaften offensiv gefährlich, etwas zwingender, Traktor. Ein erster Treffer: Matti mit Gassenpass von Weltformat. Tevez unwiderstehlich zur Führung. 0:1. Kurze Zeit später der Ausgleich. Südens 16er tanzt die Mitte aus, zieht aus der Distanz ab, Weinrot kann nicht entscheidend stören. 1:1. Eigentlich sollte Traktor jetzt wieder führen. Deren Defensive nun zunehmend stärker. Und deren Eins sowieso. Fünf-Minuten-Halbzeitplausch: Gewillte Weinrote versichern sich ihrer Entschlussfreudigkeit. Es zählt der Sieg allein. Beleg: Fabianos Ecke; Mattis Bogenlampen-Vollendung tropft vom Querbalken hinter die Linie. 1:2. Süden kommt abermals zurück. 2:2. Der Gast antwortet ohne Umschweife. Sich stetig steigernder Fabiano mit einer Flanke von Höherem geführt. Superb! Grosser mit unnachahmlichem Direktabschluss. Umwerfend! 2:3. Süden noch immer stark, doch Boxhagen bestimmt das Prozedere. Defensiv weiter eine Bank. Dortmunder lässt nach Zweikämpfen Gegenspieler wie Schafe auf der Wiese aussehend zurück – unbeteiligte Grünknabberer. Schildkröte, Fabiano, Doc (starkes Debüt) dergleichen wie die Hirten. Allumfassend. Vordere Reihe glänzt durch Arbeit in beide Richtungen. Gäste erspielen sich Souveränität; von Minute zu Minute besser. Zur Entkräftung von Missverständnissen: Es handelte sich um eine ausgeglichene Partie. Süden weiterhin druckvoll und mit Möglichkeiten. Boxhagener aber etwas geballter, umtriebiger und mit weitestgehender Kontrolle. Kombos durch Matti inszeniert mit Abschluss Prinz – gefährlich. Grosser und Tevez bereiteten dem Gegner qualmende Knöchel, forderten der Anatomie widersinniges ab. Kun Ali und Zonk beackerten sämtliche Mittelfeldregionen. Dem Spiel erwächst eine zum Handeln auffordernde Ruppigkeit. Pfiff um Pfiff erhellt die dämmernde und dunkelnde Szenerie. Freistöße. Strafräume scheint der Platz nicht zu besitzen. Weiter im Vormarsch. Kun Alis gute Ecke, flach ausgeführt auf den kurzen Pfosten, findet den weinroten Spielführer; Schildkröte abgezockt. 2:4. Einzig den Sieg vor Augen. Zehn Minuten vor Schluss, Traktor taktisch im Wahn. Warum? Abstelle der Errichtung eines Bollwerks nun Unordnung. Zuordnungsprobleme, Intensitätsverlust und ein Gastgeber der weiter im Glauben stand. Kurioser Anschlusstreffer: Pink Pong im Strafraum, Ball trottet vom Gegner abklatschend hinter die Markierung. 3:4. Unangebrachtes Defensivverhalten innerhalb der gesamten Einheit. Dadurch begünstigt: zwei Süden-Treffer ins lange Eck. 5:4. Der Abend kollabierte. Traktors Schicksal besiegelt – so schien es. Weite Distanzen überwindender Ball entpuppt sich als Überforderung für Südens Keeper. Die Pille landet dem Grossen vor die Füße. 5:5. Aber nicht doch. Der Schiedsrichter mit scheinbar weitreichenderen Sinnen ausgestattet entsagt dem Treffer die Anerkennung. Eine unparteiische Entscheidung. Deren Akzeptanz von Gesetzmäßigkeit. Mehr jedoch keinesfalls. Unabhängig von subjektiven Eindrücken bleibt eine bleierne objektive Erkenntnis. Die Zwoote schrieb sich diese Niederlage selbst zurecht. Die vielleicht bessere Mannschaft. Nicht in der Lage sich für geleisteten Arbeitsaufwand zu belohnen. Zwei Mannschaften mit ausnahmslos starken Akteuren innerhalb dieser Partie. Glückwünsche an Süden. Traktor II trotz bitterer Pleite ein Licht seit langem. Bravo, Jungs!
(Nicht nur) Randnotizen: Billy und Fabiano werden immer besser – viel Vergnügen bei Barca… Knauas letzter Bericht: „Überschlug sich in mir bis zum Beinahe-Kollaps! Zur Beruhigung erforderlicher Griff zur Ritter Sport kam in letzter Sekunde.“… Defensivkonstrukt auf dem Wege der Heilung – weiter so und noch mehr und bis zum Schluss… Rosinen finden breite Akzeptanz… Zweikampf: Körper sind zum Einsetzen da, Arme zum Austarieren… Monster-Darm-Virus unterwegs: „Ick ess nur noch Fleisch!“… Peinlich: C&A braucht scheinbar zu Frauen heranwachsende die es mit Surfbrettern treiben um 4-Euro-Bikinis zu verkaufen. Erweckter Eindruck: „unseriöse kleine geile sachen“. Proklamation zu solchen Gegebenheiten inna Bahn: „SEXISTISCHE KACKSCHEIßE!“…
Anständige der Partie: Billy / Schildkröte (1) / Dortmunder / Fabiano / Doc / Zonk / Kun Ali / Prinz / Tevez (1) / Matti (1) / Grosser (1).
22.5.2011 Zwoote vs. FC Ginga 10:2 (2:1)
Ungewöhnlich ruhig die ersten Minuten; sowohl in als auch um die Hauff-Arena, die Vergangenes wohl erst noch verdauen musste… Innerhalb dieser sonderbaren Stille war die Zwoote um einen konzentrierten und geordneten Aufbau bemüht, agierte zu Beginn jedoch etwas mutlos und wenig zwingend. Gegen die Gäste vom FC Ginga konnten sich dennoch Chancen erarbeitet werden: Unter anderem Schildkröte mit Karamell-Flanke auf Zonks Platte – schöne Kombo! Knapp verfehlt. Prinz aus spitzem Winkel. Ebenso. Wieder der Captain als Flankengeber im Fokus: von rechter Verteidigerposition abgeschickter langer Ball über das Zentrum, diagonal gespielt auf heran wetzenden Linde, setzte zuvor auf, ließ eine verwirrte Verteidigung zurück und musste durch die angesprochene Koreaner-Lunge nur noch eingenickt werden (Das Ganze erinnerte an eine unterhaltsame Trainings-Session von vor Wochen: Drei Schritte, Pässe mit der Hand, Kopfballtor als Ziel. Auch damals, Linde der Hauptprotagonist, mit gänzlich anderem Ausgang… Trainingseffekt!). Der Gastgeber leistete sich im defensiven Mittelfeld in der Folge dann eine Unachtsamkeit und Ginga kreierte daraus einen souverän abgeschlossenen Konter. 1:1 bis hierher. Auch im weiteren Verlauf zeigte der Gast sich nun gefährlich, vorzugsweise durch seinen Spielführer. Deren 10er mit Gardemaß brachte Traktors Defensive oftmals ins Schwitzen. Von dem einige famose Schüsse gen Billy-Reuse, doch der hatte seine Reifeprüfung vor den Augen und bestand diese mit Bravour. Sein bisher wohl bestes Spiel. Permanenter Rückhalt der Mannschaft! Offensive in Zugzwang: U.a. Prinz, Tevez, Garrincha in erwähnenswerten Situationen. Erstma Nix! Kurz vor der Halben nahm sich Linde dieser Aufgabe an und vollendete mit linkem Mitteldistanzkracher zur knappen Führung – 2:1.
Gute Möglichkeiten bisher auf beiden Seiten, doch noch fehlte es der Partie an Tempo und Entschlussfreudigkeit. Garrinchas Halbzeitsilben forderten eben dies und von da an endlich mehr Leben in der Begegnung.
Die Zwoote fabrizierte einige schnelle Treffer und erarbeitete sich zusehends Souveränität und Selbstvertrauen. Ginga auf der anderen Seite hatte nun mit Kräfteverschleiß zu kämpfen, das Klima tat dabei sein Werk ganz ordentlich. Kompensiert wurde dies auf Gastgeberseite mit zahlreichen Wechslern. Dadurch konnte bereits die vordere Reihe mit mehr Druck agieren, was Lorenzo, Kun Ali, Prinz und Tevez erfolgreich vollführten. Dank der Nutzung des Gaspedals gute Situationen. Drüben: Gingas 14er, im ersten Abschnitt manches mal am Wirbeln, wurde von den starken Terhoor Huntelaar und der Schildkröte kalt gestellt. Der Gast agierte taktisch einseitig und überschaubar mit wenig ertragreichen langen Bällen über die Mitte auf deren Capitano. In Strafraumnähe hatte der es jedoch mit Fabiano zu tun, der ein Riesenspiel machte und einer der besten war. Seine Teamkameraden unterstützten in diesen Situationen zumeist auch ordentlich, um die 10 abzudrängen und am Schuss zu hindern. Angetrieben von Linde aus der Defensive heraus und Traktors Finest Spielmacher Tevez (beide sammelten Scorer-Punkte wie Mädchen Haarspangen), kamen die Treffer in schöner Regelmäßigkeit. Auffälligstes Törchen: Prinz mit Lattenschocker, Linde im Nachsetzen abermals Alu, dann Ginga-Weinrot-Strafraum-Wirrwarr – Eigentor. Resultat geleisteter Knochenarbeit. Bereits erwähnter Tevez servierte im Endspurt dem halben Kader die Klammer mit der Zahl drin. Darunter Fabianos Einschieber, nach der über den ganzen Platz geflogen kam. Auch der Gast erzielte noch ein sehenswertes Tor: 10er wie Tupac gegen den Rest der Welt. Aufsehen erregend in der Summe jedoch bedeutungslos. Der letzte Spielabschnitt präsentierte sich als Zerfetzer anfänglicher Stille. Schiri da (Half in der Halbzeitpause beim Bällchen suchen. Nobel.). Schiri gut. Alles im Rahmen. Dank an den Gegner.
Linde als Ehrengast mit Einsatz für die Zwoote: an der Hälfte aller Treffer beteiligt! Verbeugung. Tevez, Fabiano, Billy – brillierten. Klima resistente der Partie: Billy / Schildkröte / Fabiano (1) / Linde (3) / Terhoor Huntelaar / Zonk (1) / Garrincha / Kun Ali (1) / Lorenzo (1) / Prinz (1) / Tevez (1).
15.5.2011 SC Eichkamp vs. Zwoote 2:5 (1:3)
Die Auswärtsspiele der Zwooten Boxhagens finden zumeist im tiefen Westen statt. Nicht allzu fern spielt die alte Lady Hertha. Um etwa halb elf Sonntags in der Frühe findet sich also allerhand blau weiß gestreiftes Fan-Getier in den Schnellbahnen ein um eben deren großer Liebe das Patsche-Händchen zu halten. Gesegnet ist der Mensch in der Regel mit zwei Händen, so hat er gütiger weise noch die eine frei um seiner anderen Liebe zu fröhnen, dem Braugut. Die erste Herausforderung eines Traktoristen auf Nicht-Heimspiel-Reise besteht also darin, unappetitlichen Rülpsern und Hirn erweichenden Konversationen aus dem Weg zu gehen. Das heißt aber nicht, dass man dem Klub nicht die Daumen drückt. Im Gegenteil – ich tue das sehr gerne und freue mich über deren Aufstieg, nicht zuletzt deshalb, weil die nun wieder zu Erst-Liga-Anstoßzeiten aufmarschieren, was für die eigenen Auswärtstrips bedeutet: Inna Bahn herrscht mehr Ruhe, dank zwei vollendeter Wochenendnächte aber leider nicht weniger Kotzegestank…
Zum Wesentlichen. SC Eichkamp, der Gastgeber für hungrige Gäste, die bunt bestückt, dem Treiben ihren Stempel aufzwingen wollten… Der Garrincha hatte sich vor der Partie (beim Aufwärmen) auf Grund der Personalkonstellation nochmals taktisch wat schönet einfallen lassen, nämlich ’ne Art vierköpfiger Verteidiger. Neben der Schildkröte rechts und dem schöner weise wieder spielenden Terhoor Huntelaar links (Auf dem Gelände hat der schon mal Capri exekutiert! Oh, das Wort darf man ja im Moment nicht benutzen… ähm… hingerichtet. Verdammt! Das Ganze funktioniert einfach nicht ohne!), übernahmen Fabiano und Zonk die Mittelachse. Fabiano in der hinteren Dreierkette übrigens sehr erwähnenswert heute. Auf den Stürmerpositionen sollten Prinz und Kun Ali Unruhe stiften, wie Prä-Pubertierende in Weiterbildungsmaßnahmen. Der Grosse war auch zur Unterstützung angereist und der Garrincha himself war Mädchen für alles. Der Beginn der Partie frohlockte der Kompaktheit der Weinroten wegen und die Marine-blauen knabberten zunächst hart an dem Gerüst. Lustigerweise gingen die Gerüst-Rüttler nach einer kuriosen Ecke in Führung. Nach dem ein weinroter Kopf das Ding klären wollte, rutschte der durch auf den kurzen Pfosten, um an der Schulter eines Ein-Meter-Fuffzich-Verteidijers im Netz zu lachen. Der musste erstmal verdaut werden, denn die 1:0-Führung ergab keinen Sinn, genauso wie der krasse Gegensatz eines gewissen Hans Werner zu seinem Nachnamen, der eben so lautet. Traktor machte unbeirrt weiter und die Belohnung nach vergebenen Chancen (auch drüben schmissen die die wech) war ein schöner Treffer des Prinzen, dem seine Schusstechnik das gewisse Etwas gibt. Verdientes 1:1. Der Prinz war jetzt besonders hungrig und geierte auf die Zuspiele. Eines des Garrincha (nach eigenen Aussagen, so recht ist das aber nicht belegbar…) fand eben den angesprochenen Bomber und der vollführte damit sein Tänzchen, um ein unfassbar sehenswertes Tor zu schießen! Brust, Oberschenkel, Schlappen, irgendwie so, dann traumwandlerisch aus Halbdistanz abgezogen – Zucker, mit Sahne und noch mehr Zucker! 1:2. Der eingewechselte Grosse wirbelte auch aller Hand Staub auf. Die drei Alexe in der Strumreihe beackerten des Gegners Hälfte. Der jedoch wusste selbst auch um seine Möglichkeiten und tauchte vor dem Traktor-Kasten öfters auf als es den Weinroten lieb hätte sein können. Glücklicherweise vertendelten die ihre Bälle des öfteren oder eben die starke Defensive klaute wie… ach, den heb ich mir für später auf. In jedem Fall fiel noch der dritte Treffer vor der Halben, dieser durch Kun Ali, der nach Vorlage des Grossen cool einschob. 1:3. Die Pausenführung so, verdient.
Halbzeitansprache fand unter schönster Wolkenpracht statt, interessanter jedoch die Anekdote des Spiels bezüglich der Anwesenheit des Grossen. Durch einen Kniff brachte der es fertig seine Frau und Kinder zu einem Grunewald-Ausflug zu bewegen, im Hintersinn hatte der jedoch die Partie der Zwooten. Dem Zonk vorher noch mitgeteilt, dass er spielen könne, weil er eh ’nen Familienausflug ins Wäldchen geplant habe. So ging sein perfider Plan auf, was zuletzt gut für alle Anwesenden war. Seine Frau wird ihm die Durchtriebenheit sicherlich verzeihen. Die Kinder hatten ihren Spaß. Den Spielern wurden Fratzen geschnitten, sie wurden von der Seitenlinie angepöbelt und bekamen zu guter Letzt ’ne Ladung (eiskaltes!) Wasser in die Rippen geschossen und ekelerregende Suppe zum Essen. Der Grosse – ein Fuchs. In alle Richtungen verantwortungsvoll denkend (Im Gegensatz zur Menschenrechtspolitik der EU. Die denken gar nicht.).
Die zweite Halbe begann mit Blitzkombinationen der Bananen-Bande: Grosser, Kun-Ali und Zonk. Letztere scheiterten äußerst knapp und verpassten es so, die Entscheidung herbei zu führen. Auch Schildkröte und Prinz semmelten drüber. Nach ca. einer Stunde gönnte sich Traktor eine Auszeit vom konsequent sein und schwamm so dahin. Die schwach aufgepumpten Schwimmreifen fielen den Eichkämpern auf und so entschlossen die sich die Pumpe zu verstecken (im Übrigen auch für den Spielball) und ließen weinrote Badefreunde taumeln. Deren Sturm konnten Traktor eine ganze Zeit etwas entgegen setzen, doch nach Zuordnungsproblemen besiegelte ein strammer Schuss den Anschlusstreffer. 2:3 und jetzt war wieder alles möglich. Traktor haderte mit der Situation und brauchte eine Zeit sich zu berappeln. Am Seitenrand der Zonk zu seinem Kapitän: „Wir schießen noch zwei Tore.“ Nun denn: Als die Luftpumpe wieder gefunden war (die für den Ball war noch immer verschollen) übernahmen die wieder die Kontrolle. Ansonsten hätte sich hier ein Desaster ereignen können, wie Chilli-Chees-Burger vor dem Sex… Dem Garrincha entglitt eine Großchance (zu viele Burger?), doch dem Grossen fiel kurze Zeit später die Pille noch in den Schoß und der trug sie behutsam auf zählbare Seite, um am Keeper vorbei, den vorentscheidenden vierten Treffer zu betten. Als das erledigt war gab es nochmal die Hattrick-Möglichkeit für den starken Prinzen, welche er sich keinesfalls nehmen ließ. 2:5. Die Partie war gefuttert.
Erwähnenswert die Leistung der gesamten hinteren Reihe (Zweikampftiere) inklusive eines gut aufgelegten Keepers (Zweiarmtier). Auch Garrincha lief wie Italiener zu Mama – permanent. Der Prinz aus allen Lagen stark. Kennt sich im Strafraum aus, wie Heli Lichtstral im Kiez. Insgesamt ein Sieg dank geschlossener Leistung. Zu verbergen ist die maue Chancenverwertung jedoch nicht. Auch nicht die bisher zu wenig erwähnten Monster-Gelegenheiten für Eichkamp. Doch denen gingen die Bälle oftmals flöten wie… Achtung, jetzt: Politikern Doktortitel. Volksvertreter sind lustige Menschen. Zumindest derjenigen suspekte. Der Gastgeber zeigte sich angenehm, spielerisch ein wenig im Pech, fair und anständig über neunzig Minuten. Dank für eine tolle Partie. Dank auch an Familie Gross/ Bunte für das Erscheinen. Familienausflugbetreiber der Partie: Billy / Schildkröte / Fabiano / Terhoor Huntelaar / Zonk / Garrincha / Kun Ali (1) / Prinz (3) / Grosser (1).
8.5.2011 Zwoote vs. Kiez 44 6:3 (2:1)
Nach vier Niederlagen am Stück kamen sich die Traktor-Kicker schon vor wie die Lakers in der Serie gegen die Mavericks. Doch im Gegensatz zu den Gold Violetten geht deren Saison weiter. Die Chance also aus dem Löchlein zu kriechen und verbogenes Rückgrat ein wenig zu glätten. Der Partie standen so zwei gut aufgestellte Teams zur Verfügung, beide auf Augenhöhe und beide mit dem Willen drei Punkte zu hamstern. Dabei ging es auch darum dem Temperament Herr zu werden und es in Sieg bringende Bahnen zu leiten. Am besten gelang dies dem weinroten Tross.
Ein von Beginn an intensives Spiel fand sein erstes Nylon flattern nach einer Hereingabe in den Gäste-Strafraum, wobei Holzi dem Prinzen zu zustecken gedachte, dieser tänzelnderweis gewitzt passieren ließ und dem Keeper die Sinne kollabierten. Beide Teams waren bis hier hin an einem geordneten Spielaufbau interessiert, dem Sonntag jedoch war das egal. 1:0. In der Folge ging es weiter von hier nach da zu dort und zurück. Davon mehr hatten die Traktoristen. Es bahnte sich schon an, nach dem gute Möglichkeiten liegen gelassen worden waren: Nach formidabler Solo-Performance vor dem Strafraum ließ der Grosse einen Gegenspieler im Boden versinken und versenkte anschließend auch die Pille. 2:0. Spätestens ab dem Zeitpunkt wurde auch Kiez 44 zusehends gefährlich und spielte sich Hochchancen heraus (z.B. Lattenkracher und Kopfball). Deren 10er hatte genug und ließ, dabei beinahe ungedeckt, ein Brummen in der Reuse der Gastgeber zurück. Aus der Distanz unhaltbar: 2:1-Anschlusstreffer. Den sollte man so aber nicht schießen lassen. Dennoch verdiente Pausenführung für Boxhagen. Das Wetter machte den Spielern zwar zu schaffen, gewechselt werden konnte jedoch zu Hauf. Knappe Kiste in jedem Fall.
Nach kurzem Kabinen-Stelldichein zog die Partie munter hin fort. Die Gäste im Inter-Kleid waren weiterhin bissig und hungrig, hatten aber auch zu viel mit sich selbst zu schaffen. Diese Situation wusste Traktor clever zu nutzen und kombinierte vor des Gegners Kasten wie Sherlock Holmes. Dabei sprang das 3:1 heraus. Bis zum 5:1 war Traktor nun the master of the Grün (Treffer: Lorenzo mit Stelzen, Prinz mit Wucht und Grosser mit Bodenhaftung). Was die Vorderen verwerteten, ließen die Hinteren oftmals nicht zu. Der Dortmunder dabei recht auffallend alles weg knabbernd, sehr zur Verzweiflung der Boys aus der Hood. Puuh, ist der gut… Rechts (Schildkröte, Holzi) und links (Lönneberga, KastenMicha) wurde ebenfalls gearbeitet wie auf Beelitzer Feldern. Fabiano als Keeper der Begegnung zeigte eine souveräne Leistung und gefiel dem Publikum hörbar. Altbekannte Lücken jedoch machten es der Konkurrenz dennoch möglich ihr Offensivrepertoire auszuleben. Dabei schafften die noch zwei Buden (zweimal Stellungsspiel und Absprache verpennt), dazwischen aber auch noch nen Traktor-Treffer. Der Prinz mit dem Doppelpack. Schokolade dazwischen und die leckere Rolle ist fertig…
Fertig war nun der Spieltag und der obsiegenden Zwooten war ein Stein aus dem Kopf gefallen. Dabei hätten es die Gäste auf Grund ihrer tollen Tormöglichkeiten spannender gestalten können. Doch auch Traktor ließ aller Hand liegen. Der Sieger geht so in Ordnung. Auch, weil es die Jungs fertig brachten ihre Unschicklichkeiten in den Griff zu bekommen, nachdem der Presi höchst persönlich vor dem Spielchen der Kabine seine Aufwartung gemacht hatte um Leviten zu verlesen. Mavericks der Partie: Fabiano / Schildkröte / Dortmunder / Holzi (1) / Lönneberga / KastenMicha / Kun Ali / Lorenzo (1) / Lenny / Tevez / Prinz (2) / Grosser (2).
17.4.2011 RFA II vs. Zwoote 14:1 (9:1)
Zwoote vs. Zwoote. Ein Unterschied wie Tag und Nacht. Zebra-Partie im ehemaligen Lokomotivbau-Mekka. Der Gastgeber stellte weinroten Tunichtguten eine vollzählige Armada entgegen, denen dünkte nun nach Prügel. Vom Ergebnis her bezogen sie die auch, doch den sieben (teilweise sechs) Traktoristen fiel nicht ein diese einfach nur wegzustecken. Christlich hielten sie alles hin, versuchten ihrerseits dem Spiele etwas zu geben. Eindrücke:
Bekanntermaßen faire Amateure ermöglichten es den Gästen zehn Minuten später mit der Partie zu beginnen, da diese sich einer Vollzähligkeit außer Stande sahen. Irgendwann musste dann aber gekickt werden und so ging es für Weinrot erstmal mit Pyramiden-Taktik ohne Deckel los. Deren Ansinnen bezüglich des Folgenden war die ganze Sache über Zeiten so offen wie möglich zu halten. 2:0. Sie sehen, das klappte nicht ganz so gut. Deren Kombis und Schüsschen waren zu viel. Was macht man da? Wenige Meter hinter der Mittellinie parallel zu des Gegners Kiste zieht man einfach ab. 2:1. Mit leichter Unterstützung des Keepers segelte eine Schildkröten-Distanz-Dreistigkeit hinter deren Linie. Guess whos back? Niemand! 3:1. Wichtiger aber, der siebte Mann wohnte der Partie nun bei. Dadurch etwas mehr Kompaktheit im Boxhagener Spiel. Die Gegentreffer konnten dennoch nicht verhindert werden. RFA unheimlich schnell auf den Beinen und immer ein Problem für Traktors Team-Defensive. Deren Kombinationen waren von der fixen Sorte, was ganz nett anzuschauen ist, aber waren auch in der Lage diese erfolgreich abzuschließen. Beinahe jeder Schuss saß. 9:1 zur Halben. Weinrot offensiv technisch bemüht, der Hauptpart jedoch lag in der Verrichtung von Defensivarbeit und dann fehlte vorne oftmals die Kraft. Der Grosse war da manches mal auf sich allein gestellt, weil die Anspielstationen fehlten, und rieb sich gegen zwei, drei Gegenspieler auf wie Käse über Pizza. Und das bis zum Ende.
Mitgereiste Angeschlagene, Fabiano und Florinho, analysierten den Verlauf für nach Luft ringende, weinrote Singvögel. Schneller zurück, näher am Mann – laufen, laufen, laufen. Uff!
Gleich nach Wiederanpfiff kassierten die Gäste die Zweistelligkeit. 10:1. Der Gastgeber machte da weiter wo er aufgehört hatte. Und auch Traktors Hartgesottene malochten bis zur Schmerzgrenze dem Unausweichlichen ausgesetzt. Nach Strafraum-Action – jawohl, weinroter Strafraum – krachte es im Rücken einiger Spieler. Dem Lärm nun zugewandt, erkennbar zwei Weiße auf einem Weinroten, heilloses Farben-Wirrwarr und eine dahin fließende Nase, die einen Konträr-Farbton verantwortete. KastenMicha war der Stier der da umgehalst wurde und auf Anraten seiner Kameraden dem Platz erstmal fern blieb. Sein erstes Spiel seit der Wende kam der tatsächlich noch mal wieder und brachte sein Game bis hinter die Ziellinie. Groß. Der Coach schuldet dem was, aber das machen die unter sich aus. Das Spiel ging nach kurzer Unterbrechung weiter und dessen Zeit war froh im Endstadium nicht nachgereicht werden zu müssen. Bisher nicht erwähnte Gäste-Chancen waren teils hochkarätige. Die Aussichtsreichsten – einige Alu-Treffer: Zweimal Grosser mit Kling Klong, dann noch Lönneberga mit Gebälk-Wahnsinn und der dreiste Holzi mit einem Außenrist-Schlänker am Kreuz vorbei. Zudem gab es einige schöne Kombis, vornehmlich mit Grosser und KastenMicha. Zwei verheißungsvolle Schildkröten-Bomben zerbersten leider oberhalb der Gebälk-Anlage. Ertragreicher die Angriffe der Startruppe aus dem Norden. Ein 14:1 holten die da noch heraus. Einer Leistungssteigerung von Billy in der zweiten Halbzeit sei Dank wurde es nicht mehr. Der weinrote Haufen war trotz der Ermüdung gewillt bis in die 90. zuackern; alle Mann rannten sich die Schuhe faul. Aus und vorbei. Dem Herrn sei Dank!
Traktors höchste Saisonniederlage durch den wohl talentiertesten Trupp der Liga nach den wohl längsten 90 Minuten in der Fußballhistorie. Dem hatten die ohne Wechsler angetretenen Gäste nichts entgegen zu setzen. RFAs Zwooter sei zu der Leistung gratuliert. Unheimlich stark drückten die mit ihrem Stempel die Partie kaputt. Quetsch! Team-Traktor zeigte sich heute als solches und schloss trotz der Packung eine Partie wieder mit Anstand ab. Kämpferisch und läuferisch bis zum Erbrechen, die Zwoote hier insgesamt erwähnenswert. Angesprochene Tugenden zeigten sich in Sieben sich übergebenden. Bravo Jungs! Zum Grossen speziell: Mit vollem Wochenend-Programm für den Verein unterwegs! Muss hier Erwähnung finden. Kenianer der Begegnung: Billy / Schildkröte (1) / Lönneberga / Holzi / KastenMicha / Zonk / Grosser.

10.04.2011 Gartenstadt Staaken vs. Zwoote 10:4 (4:1)
Die Fahrt unter Tage geht weiter. Die weinrote Zwoote fand gegen sich in Spiellaune befindende Staakener kein Mittel und zementiert sich ins dunkle Mittelfeld der Bezirksliga I. Bergbau untypischerweise malocht wurde indes kaum. Ganz eigen. Geschehnisse:
In Halbzeit eins machte sich so etwas wie ein Klassenunterschied bemerkbar, zwischen zwei Teams, die in der Hinrunde wie die wilden Hunde auf des Gegners Kasten ein droschen. Wild waren diesmal nur die Gartenstädter – im positiven Sinne. Die Gäste wirkten zu Beginn lethargisch und wenig engagiert; fingen sich dem entsprechendes 1:0. Tevez brachte mit einem Knaller den Spielbeginn zurück – 1:1. Einzig der Gastgeber jedoch vermochte mit viel Bewegung dem Spiel zu imponieren. Deren Dribblings und ein eigenwilliger Bodenbezug brachten Traktors Defensive oftmals in arge Bedrängnis. Aluminium, Der-Schritt-zu-spät und Traktors Eins verhinderten zunächst ein Zahlenspektakel. Traktor ebenfalls mit guten Möglichkeiten, das Spiel gehörte ohne weitere Umschweife eindeutig dem Gastgeber. Staaken betrieb einen gepflegten Spielaufbau und bezog immer wieder auch die Außenbahn mit ein. Kein Wunder also, dass gegen indisponierte Boxhagener die weiteren Treffer nur eine Frage der Zeit waren. In aller Kürze: 4:1. In selbem Maße noch etwas zu Traktor: Charakter in der ersten Halben mehr als dürftig, daher desgleichen deren Leistung.
Hitzige Debatten auf Sonnen belichtetem Grün; der weinrote Clan ersuchte eines Zusammenwachsen. Und siehe da, die ersten Aktionen gehörten eben deren Zusammenarbeit. Die Tore kamen trotzdem von des Gegners Hälfte. Ungemein sehenswerter Kopfball des starken 20ers und weiter Zählbares ließen die Tafel ein dickes 6:1 ausleuchten. Das Spiel war längst gegessen, es galt dem Tage ein wenig Freude zu entbehren. Traktor tat dies nun etwas engagierter, zumindest im Angriffsspiel. Und Staaken sowieso die ganze Zeit stürmisch. Hätten die Teams in dieser Phase ihre Vorarbeiten konsequenter bis zum Ende geführt, dann wäre hier ein dickes Ergebnis bei raus gekommen, denn eine Abwehr gab es auf beiden Seiten nur noch pro forma. Die Torhüter überragten (Billy teils wie der Wahnsinn!), ebenso verantwortlich für verzweifelte Schützen. Nach deren Paraden kam man als Spieler schwerlich aus dem Staunen heraus, um sich nach Sekundenschlaf zu besehen, Teil der Partie zu sein und dem Runden wieder Aufmerksamkeit zu widmen. Das Endergebnis von 10:4 spricht eine über deutliche Sprache und ist verdienter als hohe Militärs. Um an der Erwähnung nicht zu geizen – Staakener Treffer zeichneten sich durch Power Play aus. Immer wieder schafften die eine Überzahlsituation und brachten das Ding nach Hereingaben von überall her im Kasten unter. Und auch Mitteldistanzschüsse der ausgereiften Art wurden dorthin gebracht. Traktor-Treffer durch den Grossen (Keeper-Blackout), Schildkröte (Neuner!?) und Tevez. Auch auf Gästeseite ein Keeper-Blackout. Klares Rückspiel – zur Strafe, wider aller Regeln zwar, vielleicht dennoch zu Recht, gab es den Neuner. Wurde pariert. Einzig dem Protokoll.
Sportlich fairen Gartenstadt-Bewohnern sei zu dem Erfolg gratuliert. Den Gästen sind folgende Themen angedacht: Disziplin und Einstellung. Weinrote Balltreter sollten sich ihrer Freizeitbeschäftigung nochmal besinnen, nicht jedem liegt die freudvolle Begegnung mit dem Tage, der der Pille mehr Bedeutung zu kommen lässt, als es für Nicht-Liebhaber verständlich wäre. Positives aus der zweiten Halben unbedingt übers Bettchen hängen, denn nur so geht es. Dir Grosser sei gedankt für die Entbehrung Deiner Zeit. Holzi – vorbildlich und mit Abstand bester Traktorist! Keine zwei Meinungen. Allen Rekonvaleszenten des Vereins der Wunsch nach stetiger Genesung. Halbstarke der Partie: Billy, Schildkröte (1), Holzi (Vollstark!), Zonk, Kun Ali, Prinz, Tevez (2), Grosser (1).
Highlight des Tages: In der kleinen Jägerstraße am Hausvogteiplatz schwebt ein schwarzes Vanilleeis aus den Träumen eines jeden Verehrers eisiger Zuckerkunst über den sonnigen Dächern umher, dass vertilgt, noch heute im Bereich des Zwischenhirns des Genießers wie eingebrannt nachwirkt und ungewöhnlicherweise noch immer eine bedeutsame Position inne hat. Mmh… Thalamus…
27.3.2011 Eleven Friends Schmargendorf vs. Zwoote 4:3 (2:1)
Anstoß. 1:0. -???- Gerade erst wenige Sekündchen alt die Partie und Schmargendorf führte dank verschlafener Traktoristen. Die waren scheinbar mit der Besichtigung der Nachbarpartie beschäftigt, dort fand nämlich das Topspiel der Liga statt – Capri vs. RFA II. Wahrlich ein Topspiel…
Weinrot brauchte einiges an Zeit um sich davon zu erholen. Wenngleich der Gastgeber in der Lage war einige Chancen heraus zu spielen, so war es dennoch dem Gast vorbehalten das Spiel zu machen. Ballbesitz zu meist auf weinroter Seite, aber die Taten sich schwer. Der Spielaufbau in der Offensive gestaltete sich als etwas kompliziert, Chancen sprangen dabei dennoch heraus. Doch der Clan scheiterte ein ums andere Mal. Knackpunkt der Begegnung war heute die Mitte der Boxhagener, die offener war als Dreiecksbeziehungen. Der Gegner brach immer wieder gefährlich da durch, weshalb sich die Verteidiger mit schier unmöglichen Aufgaben konfrontiert sahen. Dem Garrincha sei Dank, schaffte Traktor den längst fälligen Ausgleichstreffer. Links den Gegenspieler düpiert, das halbe Feld runter gewetzt, von Außen musste er sich nur noch einen Spieler aussuchen. Er fand Lenny und der netzte perfekt ein. 1:1. Insgesamt schwache erste Halbzeit. Beide Mannschaften spielten auf gemäßigtem Niveau. 2:1-Führungstreffer gelang den Orangenen dennoch. Mehr als unglücklich für Weinrot.
Part 2. Immer wieder war Traktor hier bemüht ein gepflegtes Aufbauspiel zu fabrizieren. Gelingen wollte es Ihnen nicht. Die Möglichkeiten die sich ergaben warf man weg wie Parteien Quittungen für Wahlkampfspenden. Auf der anderen Seite auch ein unattraktives fußballerisches Bild, aber zumindest zwei Treffer. 4:1. Aufgeben wollten sich die Mannen um Capitano Schildkröte indes nicht und kamen kurz vor Schluss zu zwei Toren. Starke Einzelleistung von Lenny (auch sonst sehr stark!) und eine Knipserware des Knipsers Lorenzo waren die besagten Buden. Noch fünf Minuten länger die Partie und das Ding wär komplett gekippt. Nichtsdestotrotz, die Friends haben den Sieg verdient. Spielten sich gute Chancen heraus und blieben bis zum Schluss gefährlich. Traktor fing spät an mit dem Fußball spielen. Zumindest gekämpft haben die in der zweiten Halbzeit durchgängig.
Pillen der Partie: Billy / Schildkröte / Florinho / Fabiano / Holzi / Lorenzo (1) / Lenny (2) / Kun Ali / Garrincha / Zonk.

13.3.2011 Zwoote vs. SC Capri Blues 5:8 (3:2)
Bei schönster Naturkulisse im Holy Hauffgrund die Partie zweier Aufsteigsaspiranten. Der Gastgeber darf nun, dem Resultat geschuldet, seine Ambitionen auf eine höhere Spielklasse begraben; dieses tat er im Übrigen mit der Schippe in der Hand ganz höchst persönlich.
Der Gast flanierte zu Beginn der Partie mit einem Mann weniger in die Begegnung. Einer halben Stunde in Unterzahl stand eine volle weinrote Kapelle gegenüber. Mit den Unterstützern Sphinx und Hurricane. Trotz der spielerischen Klasse der Blues – Boxhagen musste nur noch wollen. So nahm man das Spiel in seine Hände und versuchte sich im Offensivbewegen. Verdienterweise ging Weinrot 2:0 in Führung. Nach schöner Tevez-Flanke jumpte Fabiano (und kein anderer!!!) im Mister Miagi-Stil der Pille entgegen und präsentierte ein spektakuläres Debüttor. Superstar Sphinx baute drauf auf, mit Einsatz und Souveränität. Ansage klar: Offensiv weiter so. Doch Traktor wirkte trotz der Feldüberlegenheit ein wenig behäbig. Vorgetragene Angriffe teilweise hochkarätig, aber noch einen Tick zu langsam und nicht konsequent genug. Dann ein dummer Fehler in der Abwehr und der Anschlusstreffer war denen beschert. 2:1. Capri auf Grund der personellen Lage bis hierhin abwartend, bei Gelegenheit jedoch mit kleinen Nadelstichen. Tevez trat auf den Plan und fabrizierte mal wieder einen Distanzschuss der unhaltbaren Sorte. Sehenswert zum 3:1. Und immer wieder Traktor, mit riesigen Möglichkeiten; Prinz, Tevez, Kun Ali, Zonk gegen Capri-Keeper, Alu und vor allem sich selbst – verdaddelt! Capris Vollzähligkeit kam und so begann dann auch ein intensiv geführteres Offensivspiel vom Gast. 3:2. Die gesamte Hintermannschaft mit einem Tip-Pass drüber ausgehebelt. Für Billy nichts mehr zu machen. Weinrot mit der Führung in die Kabine, aber das Ergebnis machte einem den Kopf matschig. Chance vertan das Spiel längst zu klären.
Garrincha. Kabinen-Häuptling und Hauptdarsteller dieses Moments fand klare Worte. Nochmal drücken und hinten keine Fehler mehr machen und so einiges mehr. Capri setzte das im Folgenden auch gut um…
3:3. Ausgleich. Unfassbar! Auch die Läufe einiger Spieler. Einzig die Sphinx konnte den Heimklub noch einmal aus dem Dilemma holen. Starke Einzelaktion zum 4:3. Doch nun zerfiel Traktor. Der Gästekeeper hielt alles. Die gesamte Offensivreihe verzweifelte. Und defensiv ging man Baden ohne Schwimmflossen. 4:5, 6, 7, 8. Gegentore allesamt zum Schämen. Unglücklicherweise auch zwei Eigentore dabei. Die Zwoote machte zwar das Spiel, aber ließ es an Tempo vermissen. Oftmals der falsche Pass an den ungeeigneter postierten Mitspieler. Das Spiel wurde konsequent durch die Mitte geführt, die Außen wenig eingesetzt. Dieselben Fehler wie immer und der verschlafene Ausbau der Führung, auch wie immer, war für Capri ein gefundenes Futter. Dazu defensiv ein Schatten. Spielerisch 1A, bestrafen die so etwas ohne Umschweife. Ergebniskorrektur durch einen fulminanten Kun Ali-Kracher in den Winkel. 5:8. Bitter.
Zu Beginn erwähnte Ambitionen sind tot. Capri wird das mit Rang zwei wohl machen. Im Hinspiel waren die am Drücker und verloren unglücklich. Nun Traktor dagegen tragisch. Schiri an der Stelle war überaus wertvoll. Mit der beste Mann auf dem Platz. Denn gewohnte Capri-Kapriolen wurden auf ein Mindestmaß reduziert. Der gelbe Karton ziert den Spielberichtsbogen beider Mannschaften. Recht so. Lenz im Übrigen mit einem tollen Debüt und das in so einer Partie. Welcome! Und Holzi endlich back. Den zwei Supportern sei auch hier tausendfach gedankt. Anwesende Traktor-Günstlinge (Cuba Libro, Cindy, Sheila, Maynard und Engel, Linde, ArgentumSechser und der fesche Luzi, TrosinaStäff auch?); da kann man sich nur noch für entschuldigen. Gleichzeitig aber auch der Vorwurf an die: Habta ächt nix besseret zu tun…? Dennoch der Versuch sich vom Tage trösten zu lassen. Aber raten Sie mal was der Abend bescherte – Lasagne und italienischen Rotwein. Ohne Witz! Schlaflos in die Nacht.
Totengräber der Partie: Billy / Dortmunder / Florinho / Fabiano (1) / Hurricane / Zonk / Kun Ali (1) / Lenny / Holzi / Prinz / Tevez (1) / Sphinx (2).
5.3.2011 Hertie Internationale vs. Zwoote 4:5 (2:4)
Die in der Hinrunde absolvierte Begegnung gegen den heutigen Gastgeber war eine der puren Spielfreude gewesen. Im Gegensatz dazu diese Partie, bei der glücklicherweise wenige Zuschauer zu gegen waren, denn ein schönes Spiel war es wirklich nicht. Traktor Zwoo nahm mit viel Glück und einem souveränen Keeper die drei Punkte mit nach Boxhagen. Hätte auch ganz anders laufen können. Ein Einblick in vergangene Geschehnisse:
Dem Spiel war von Beginn an anzusehen, dass es sich um eines mit gemäßigtem Tempo handeln würde. Eventuell das Resultat dünn besetzter Auswechselbanken und leicht angeschlagener Akteure. Vor allem Traktor vermisste einige starke Persönlichkeiten. Chancenarm war die erste Halbzeit dennoch nicht. Beide Teams zeigten sich hierfür verantwortlich. Der erste Treffer der Begegnung war jedoch kein heraus gespielter, denn Kun Ali zog aus halb rechter Distanzposition einfach mal ab und einen hinterlassenen Streifschuss bei einem der Gegenspieler später, ward ungläubige Freude geboren. Angestachelt vom Treffer des Argentiniers machte der zweite Argentinier es ihm in der Folge dann nach. Aus der Distanz mit sagenhafter Schusstechnik ausgefertigtes Schüsschen rotierte dermaßen schnell ins obere Eck, dass den Teilnehmenden die Augen sprangen. Tevez mit dem schönen 0:2. Komfortabel und verdient bis hierher. Hertie aber zeigte sich Kampf gewillt und rannte an. Die Gäste brachten sich mit unnötigen Ballverlusten jedoch auch selbst in die Bredouille und Hertie zurück ins Spiel. 1:2. Der Gastgeber war von nun an das gesamte Spiel über gefährlich und spielte sich gute Chancen heraus. Dank Billy im Kasten und einer guten Abwehrreihe (Schildkröte, Florinho, Fabiano) jedoch, blieb der Gast stets in Führung. Das wichtige 1:3 markierte der starke Prinz. Makedoniens Finest attackierte einen internationalen Defender, nahm ihm die Pille, spitzelte diese smart am Keeper vorbei ins Lange und war sichtlich erfreut… Ganz starke Aktion! Traktor benahm sich jetzt untereinander aber ein wenig merkwürdig und die Internationelen kamen wieder, denn der Gast bewegte sich jetzt deutlich zu wenig. Die Halbe lag nach Torwartfehler mit Zonk-Abstauber und Hertie-Treffer bei 2:4.
Offene Worte fand die Truppe in der Kabine. Das musste sie auch! Denn bisherige Äußerungen waren rüde und der Mannschaft unwürdig. Taktische Umstellung in der Verteidigung. Captain Außen, Florinho Innen.
In der zweiten Halbzeit war der Gast bemüht um ein anständiges Stellungsspiel und Hertie darum, den Anschlusstreffer zu erzielen. Gästebemühungen waren gar nicht so schlecht, dennoch schafften die Internationalen ihr 3:4, weil einer durch alle durch zu gehen im Stande war, mit anschließendem Unhaltbaren. Und es ging weiter. Hertie jetzt mit mehr Chancen als in Halbzeit eins. Der Pfosten einmal und Billy ein halbes Dutzend mal verhinderten den Ausgleich. Traktor wusste um die Situation und erarbeitete sich den fünften Treffer, erzielt vom Captain, der Schildkröte. Aus der Sicht der Weinroten beste Aktion war zuvor ein Abwehrmartyrium sondergleichen: Hertie hatte beinahe die gesamte Mannschaft im gegnerischen Strafraum und der Treffer wartete nur noch darauf erzielt zu werden. Traktor verteidigte mit allem. Billy hält, Abwehrer dazwischen, weinrotes Getue, malochen für ein Scheitern der Gäste, der Prinz klärt sensationell ins Aus. Herausragende Szene! Nie vergessen! Nachdem das Spiel dem Ende zuging, fasste es nochmal den Entschluss unschön zu werden. Den Gastgeber störte nun die Zeitabnahme. Im Gegensatz zur vorherigen Halben. Diese lag nämlich alle Zeit in Gästehand und war eindeutig, während Inter nun selbst auch am Zeitnehmen beteiligt war, jedoch eine andere Berechnungsgrundlage hierfür legte. In Zukunft besser Absprechen. Unnötig. Kurz vor Schluss der Schrei nach dem Strafstoß: Ein Stürmer verhedderte sich in Gästeverteidigerbeine und fiel. Zwei subjektive Sichtweisen. Eine für den Gastgeber unbefriedigende Lösung. Kein Neuner! Der Anschlusstreffer fiel dennoch, weil Billy auf Spannung steht… Macht nix. Denn den Sieg hielt er fest.
Dem Berichte liegen einige hochkarätige Möglichkeiten nicht zu Grunde, auch einige schöne aus Traktorsicht (makedonischer Prinz war im Strafraum der Gastgeber allgegenwärtig), das wichtigste jedoch sei gesagt. Wichtig war der Sieg, obgleich kein schöner und auch keiner, wie andere, über die man sich noch Tage freut. Die Spieler von Traktor wissen einfach um die Tatsache ihre Möglichkeiten nicht ausgeschöpft und sich unter Wert verkauft zu haben. Die Internationalen zeigten sich vor allem in der zweiten Halbzeit engagiert und gingen verständlicherweise unzufrieden von dannen. Unverständlich ausgebrochene Diskussionen zwischen beiden Teams, die ansonsten einen fairen Charakter beherbergen. Weiter geht’s – auf ein besseres Gekicke in der nächsten Saison. TRAKTORISTEN der Partie: Billy / Captain Schildkröte (1) / Florinho / Fabiano / Kun Ali (1) / Prinz (1) / Tevez (1) / Zonk (1).
13.2.2011 Zwoote vs. SpVgg Spandau 78 II 11:0 (4:0)
Vor dem Spiel gab es nur ein Thema: Wayne Rooney und sein Tor des Jahrhunderts! Fett grinsende Kätzchenfressen in der Kabine, während der Beschreibung dieser Szene der Boxerfresse, um sich rechtzeitig auf gegenwärtig wesentliches zu besinnen: Im letzten Spiel der Hinrunde war die Devise gegen den Tabellen zehnten der Liga klar. 3 Punkte. Und so viel an Toren raus kitzeln wie nur geht. Denn der Gast war personell mit nur einem Wechsler bestückt und spielerisch auf Grund fehlender Alternativen heute etwas dezimiert. Der Devise folgend ging die Zwoote nach ca. 15 Minuten mit 4:0 in Führung. Das erste brachte Zonk, der auf der linken offensiven Außenbahn dem Gegenspieler das Leder ab knappste und auf den Torwart zuging, mit der Spekulation um des kurzen Ecks. Die nächsten Minuten gehörten weiterhin der linken Seite, jedoch dem defensiven Part. Fabiano, mit sehr starker Leistung insgesamt, rannte da die Bahn ein ums andere Mal runter und servierte von Außen die Treffer zwei und drei. Profiteure: Lorenzo und Kun Ali. Das vierte Ding brachte Tevez mit einem Traumschuss aus ca. 20 Metern. Was folgte war ein scheinbares Sättigungsgefühl. Anstatt weiterhin die Spandauer in deren Hälfte zu nerven, begnügten sich die jungen Traktoristen mit Nordic Walking. Den Stock nicht in der Hand, sondern im… Spandau nutzte zudem die Lücke in der Mitte um ihren „Fünfer“ an zuspielen, der den Ball gut hielt und in der Lage war abzuschließen. Die wirklichen Chancen hatte jedoch der Boxhagener Club. Pech für den starken Fabiano, der in der 25. Minute einen Lattenkracher fab(r)izirte. Auch der Große mehrmals mit Aluminium. Und Lorenzo aus aussichtsreicher Position drüber. Das Außenbahnspiel versiegte, und die Versuche durch die Mitte fruchteten so gar nicht, weil zu wenig Bewegung und zu viel Dribbeldrang.
Der zweite Part gestaltete sich leicht verbessert. Wieder netzten die Weinroten frühzeitig ein paar Teile ein. Dem Großen gelangen dabei die Treffer fünf (Vorlage Kun Ali) und sechs. Endlich die Belohnung für bisherige Anstrengungen. Nach schnellem Spiel stach Tevez mit zwei Treffern nach jeweiligen Zonk-Vorlagen. Einmal sehr schön eingeleitet durch eine Zuckerflanke des Dortmunders aus dem Rückraum. Die Lücke aus der ersten Halbzeit wurde durch Kun Ali indes nun etwas geschlossen, dessen Comeback auf der Schweini-Position, die ihm gänzlich gut steht. Spandau jedoch kam noch zu Möglichkeiten. Deren beste Gelegenheit war ein Aluminiumtreffer, der dem Boxhagener Clan zu denken geben sollte. Ansonsten war die weinrote Defensive kaum zu überwinden. Die vier da hinten machten allesamt einen guten Job. Offensiv jedoch machte Zwoote viel zu wenig aus ihren guten Möglichkeiten. Auf tragikomische Weise scheiterten Lorenzo und Dortmunder beim Einschieben. Auch der Große hatte Pech und küsste mal wieder das Gebälk. Genauso wie Kun Ali mit seinem Gebälk-Kreuz-Schmankerl. Oft mit gelaufene Schildkröte wurde zu selten mitgenommen, weshalb das Spiel an Breite verlor und ziemlich berechenbar wurde. Ein anderer Außen hielt von rechts außen drauf und düpierte dabei deren ansonsten starken Keeper. Treffer Nummer neun und Premierentor für Florinho. Distanzgeschosse landeten ansonsten aus Traktor-Sicht zumeist im (!) Kopf von Spandauer Gegenspielern. So hart getroffen, blieben die dennoch stehen wie Iren nach 32 Runden Faustkampf. Tevez erkämpfte im Alleingang die Zweistelligkeit und den folgenden elften Treffer staubte Zonk ab, nachdem Lorenzo die Latte bediente (…?).
Trotz des deutlichen Sieges blieb dem Heimklub-Anhang (Prinz, Candy, Schenk, Bauhaus) nicht verborgen, dass hier deutlich mehr drin war. Abnehmende Torhungrigkeit ist schwer zu begreifen, wenn die Möglichkeiten dazu so zahlreich. Selbst das zu Null geriet in Gefahr, doch Billy holte ein gefährliches Ding raus und verhinderte zählbares für die Gäste. Die zeigten sich couragiert und kämpften und gaben bis zum Schluss was sie hatten. Der Zwooten fehlten teilweise Souveränität und ein ausgereifteres Zusammenspiel. Dennoch ein schöner, erfolgreicher Abschluss der Hinrunde. In zwei Wochen beginnt die heiße Phase! Rooney-Jünger der Partie: Billy / Captain Schildkröte / Dortmunder / Florinho (1) / Fabiano / Kun Ali (1) / Lorenzo (1) / Tevez (4) / Großer (2) / Zonk (2).
13.01.2011 Wasserstadt Spandau I vs. Traktor Boxhagen II 1:5 (0:2)
So etwas wie der „el clasico“ der Bezirksliga I. Die Vorgeschichte der Partie aus Boxhagener Sicht eine Dunkle. Noch nie konnte man den Kontrahenten aus dem tiefen Westen bezwingen. Zweimal ging man als Gast baden und zu Hause ereigneten sich nach jeweils packendem Schlagabtausch kleine Tragödien. Die in dieser Saison toll formierte weinrote Mannschaft war gewillt sich der Vergangenheit zu entledigen und mit alten Mustern zu brechen. Der Regen tat dabei sein übriges und spülte graue Vorzeiten hin fort, um es einzig bei Luft der frischen Art und siegesgewissen Traktoristen zu belassen. Und die hatten Lunge für zwei Partien!
Der gastgebende Tabellenzweite ist bekannt für seine Kompaktheit und Kampfstärke. Noch zu Beginn der Partie war davon auch einiges erkennbar. Doch die junge Garde aus dem Kiez zeigte nicht minder angesprochene Eigenschaften und kristallisierte sich schnell als die Spiel bestimmende Mannschaft heraus. Es dauerte demnach nicht lange bis der All-Star stach. Der beinahe schon legendäre сто грамм servierte dem Keeper ein unverdauliches aus übertriebenem Winkel. 0:1 dank satter linker Klebe. Was folgte war ein abgeklärtes Gastspiel, das den Wasserstädtern in dieser ersten Halbzeit wenige Möglichkeiten gewährte. Die vordere Reihe verteidigte gut und die Abwehr fing ab was mal kam. Stark die gesamte Partie über, the man in the middle, Dortmunder! Im Zusammenspiel mit Lorenzo Lamas erwies sich die Star-Offensive mit Großer und сто граммfür die Spandauer nerviger als Obstfliegen. Überall schwirrten die herum und brachten deren Abwehr in die Bredouille wie geschwätzige Kleinkriminelle ihre Mitstreiter. In vielen Situationen setzte sich auch ein Abwehrer in die Szenerie mit ein und es wurde gefährlich. Dabei hatte beispielsweise der bärenstarke Captain Schildkröte ein schönes Ding auf dem Stiefel, was ihm entglitt. Doch ganz ohne Chancen war der Heimclub nicht. Deren Schüsse jedoch waren zunächst keine große Gefahr. Der Mann der das zweite der Zwooten besorgte war der coole Lorenzo. Nach schöner Kombi (Assist Grosser) bettete der die Pille in ein Netz aus Nylon, dass ihr die Tropfen nichts anhaben konnten. Verdientes 0:2. Auch sonst hatte der gute Offensivaktionen und zeigte sich permanent gefährlich. Highlight der Halben: Seitfallzieher-Versuch durch сто грамм nach weiter Flanke vom Grossen. Uiuiuiuiui!
In der Kabine (Käfig!) angekommen, vertrat die Schildkröte den Garrincha nicht minder grazil, brachte auf den Punkt was jedem klar sein sollte, nämlich, dass das Wassereis noch längst nicht gefuttert ist! Im Laufe der ersten Halbzeit übrigens noch der makedonische Prinz und The Real Tevez hinzu gestoßen. Sollte noch wertvoll werden.
Den Spandauern stank das Ergebnis sichtlich und die fingen direkt stark an und rannten gen Billy-Tor. Wenige Momente gespielt und ein Monster-Schuss zappelte im Gehäuse. Zwei Weinrote zu spät und der Anschluss war denen beschert. Unnötiges 1:2. Billy hier ohne Schuld, der im Übrigen ein sehr gutes Debüt ablieferte. Wasserstadt nun mit seiner stärksten Phase, getragen vom Momentum und beseelt von der Angekotztheit, kamen die immer gefährlicher. Unterstützend wirkte da zeitweilige Traktor-Unstrukturiertheit, es taten sich Lücken auf, die die Weißen zu nutzen im Stande waren. All zu lange sollte deren Drangperiode nicht andauern, denn die Weinroten fingen sich und erlangten ihre Souveränität wieder. Der nächste Treffer fühlte sich wie der Spiel entscheidende an und brachte Nike, Göttin des Sieges, auf weinrote Seite. Schön durch gesteckt sah sich Tevez allein zu Haus und ging seiner Wege bis hinein in den Strafraum, wo er keinerlei Probleme hatte und links vorbei flach ein schob. Das überlegene 1:3 vom Berserker-Zweikämpfer. Nicht lange ließ der Folgetreffer auf sich warten. Deutlich im Strafraum wurde der Große gelegt und der Captain himself, die Kröte des Schildes, erledigte das abgeklärt flach ins rechte Eck. Das endgültig vorentscheidende 1:4. Die vorhergehenden ungenutztenWasserstädter Chancen ergaben sich kaum noch aufs Neue, denn jetzt immer wieder der Gast. Holzi (als wäre er nie weg gewesen) griff eine Vielzahl von Bällen im Mittelfeld ab und brachte seine Kumpanen in aussichtsreiche Position. Der starke Sun Goku kam von links hinten und feuerte ein Ding knapp am Kreuz vorbei ab. Der makedonsiche Prinz zerriss sich in den Zweikämpfen und brachte dem Gegner Frust, den eigenen Mannen Pässe wie Zucker vom Zuckerhut – world-elite. Zonk mit der Hochkarätigen am Keeper gescheitert. Schildkröte und Lorenzo ebenfalls höchst knapp. Überdies zeigte sich der Grosse in entfesselter Spiellaune und nahm einen Gastgeber nach dem anderen auseinander, wie Bären Pfadfinderinnen. Zusammen mit homie сто грамм, die beiden Besten im Traktor-Universum, gaben die der Zwooten viel Selbstvertrauen. Den Endstand von 1:5 (Assist Grosser) brachte der Prinz, der nun auf diesem Wege zu antworten weiß. Der geht straight auf die 20-Tore-Marke zu, ebenso Tevez und Lorenzo. Highlight des Spiels: Fallrückzieher mit Ansage des Grossen! Nicht ungefährliches Schmankerl!!!
Mit diesem Ergebnis ist die Historie von Traktor nun ein wenig entgraut. Viel wichtiger ist dieser Sieg jedoch gegenwärtig, im Hinblick auf die laufende Saison, die allerhand in sich birgt und eine immens spannende ist, mit allen nur denkbaren Geschehnissen. Tausend Dank an die mitgereisten Monsta-Player! Gewonnene Zweikämpfe gaben heute den Ausschlag. Weinrote Dortmunder (!) der Partie: Billy / Schildkröte (1) / Dortmunder / Sun Goku / Zonk / Lorenzo Lamas (1) / Holzi / Prinz (1) / Tevez (1) / Grosser / сто грамм (1).

28.11.2010 Traktor II vs. SV Süden 09 1:3 (0:1)
Der in Richtung Schnee spielende Gastgeber, hatte noch vor der Partie die reine Ambitioniertheit mit sich getragen, um jäh seiner Vorhaben beraubt zu werden. Als spitzbübischer, unmaskierter Raubritter entpuppte sich dabei der Gast, der sich die gastgebenden Ambitionen zu eigen machte und just dadurch in der Lage war, all das umzusetzen, was Ambitioniertheit so in sich birgt. Süden vollzog einen überlegten und unaufgeregten Ballvortrag, Souveränität anbei und ein Kommunikationstrainingscamp scheinen die auch vor der Begegnung absolviert zu haben. ABC-Fußball aus Ghanas Fußball-Schulen (Stark bis vor den 16er.). Weinrot hingegen versuchte die Dickschädel-Taktik – mit reiner Verzweiflung um der eigenen Leistungsfähigkeit wissend, neben dem Pfad, unbeabsichtigt gegen die Wand, weil da durch wollend. Die Folge: ungewollter Anti-Fußball. Bewegung in der Offensive dank Schneegestöber stotternd, viele Fehlpässe, teils desaströses Zweikampfverhalten und Kommunikation fand wenig statt. Das klingt zwar hart, doch das Auge lügt nicht und das Procedere zog einem bisweilen Teile der Netzhaut ab. Bezüglich ihres Offensivrepertoires beharrten beide Mannschaften darauf im Fernschuss-Modus zu verweilen. Einzig die Mangelhaftigkeit dieser Schneebälle wird den Zuguckern in verbitterter Erinnerung bleiben. Torchancen gab es daher wenig, ebenso betraf dies den ansonsten starken Gast. Deren verdienter Führungstreffer musste also ein Kuriosum bringen – Der Partie erster Streich.
Kaum Veränderung in Part zwei. Süden NullNeun mit Fußball bis zur Keeper-Zone, Traktor Boxhagen mit Ein- und Ausatmen beschäftigt. Zugunsten der Gäste zählbares fand sich in einem Kuriositäten-Doppelpack. Das Spiel hielt an seinem merkwürdigen und gewöhnungsbedürftigen Humor fest und bescherte ein 0:3 von der frustrierenden Sorte. Die Gegentreffer waren für die Hausherren wie kalte Hände auf nackte Ärsche – erschreckend mit ungläubig erstauntem Nachhall. Etwa zehn Minuten vor Beendigung der Partie zog der Gastgeber an, erwacht durch verkühlte Hinterbacken, und kam dann auf einmal zum Anschlusstreffer. Da stimmte die Einstellung mal und das Resultat aus Zusammenspiel und coolem Einschieben ließ was auf flackern. Zu Spät.
Mit den recht unbequemen Platzbedingungen kam Weinrot zu Beginn nicht klar und nahm das unbehagliche Gefühl fruchtloser Erstaktionen mit in die gesamte Partie. Wenig Freude im eigenen Heim. SV Süden fühlte sich hier hier jedoch pudelwohl und machte ein gutes Spiel. Für die Zwoote gilt: The Entwicklung must go on. Schneemänner der Partie: Om / Schildkröte / Dortmunder / Florinho / Fabiano / Joker / Lönneberga / KastenMicha / Sun Goku (1) / Lorenzo / Tevez / Prinz.
Als eventuell anregendes Beispiel, abschließend eine kleine, unter Umständen, aufmunternde Geschichte. „DE MÄNDI STORI“
‚Hallo, ich bin de Mändi.‘ Dem erprobten Untergrundfahrer wird die süße Wonne-Proppen-Stimme dieser umfassenden Gestalt keine unbekannte sein. Noch zu Beginn ihrer „Karriere“ war sie geprägt von Unsicherheit, begleitet von schüchternem Sing Sang. Und nun seht her! Souverän führt und fährt sie durch das Berliner Schienenprogramm, auf der Suche nach Klimperndem, wie auch Essbarem. Letzteres fortwährend erfolgreich… Stets den Unannehmlichkeiten trotzend, dem spöttischen Blick ein Schirm, verweilend im ewigen Tage, der beleuchteten Dunkelheit trostlose Herrin und Gebieterin; zieht sie aus kaum Wahrnehmbarem das Positive und bündelt eine, für nicht möglich gehaltene, innere Stärke. Ihr Erfolg: Mess- und wiegbar! Im Schlepptau neuerdings ein „Azubi“, ein gar treuer, erkennbar noch in seinen Anfängen und sichtlich dankbar, um des ausgeprägten Generationengedankens dieser wuchtigen, wunderbaren Frau. Welcher Verwandtschaftsgrad die beiden einigt, kann nur vermutet werden, als solcher ist er jedoch unverkennbar, wie auch ihre offenkundige Devise – family goes first! So lacht nur ihr Spötter! Doch dem Blick in den Spiegel muss sie weder weichen noch ihn scheuen, wenn sie am Ende eines langen, ermattenden Tages, ihre Mäuler zu stopfen gedenkt. Wenn ihr dieser modernen Heldin – denn die der Vergangenheit sind schon lange tot – begegnet, so reichet ihr ein Stück eures Brotes. Ihres Dankes und ihrer Anerkennung seid euch gewiss. Doch Obacht um eurer Finger! In ihrer unkontrollierbaren Freude und ihrem enthusiastischen Drang und Treiben ist schon der ein oder andere Verlust gegangen.

21.11.10 POKAL: SG Raddatz – Zwoote 7:0 (3:0)
Kurz vor Beginn der Partie verabschiedete sich die Wade der „Matrix“, womit klar war, die Show würde heute fehlen. Zumindest auf Seite der weinroten Gäste. Zehn halb ausgewachsene Traktoristen wollten zumindest nicht komplett glanzlos auftreten. Der Show des favorisierten Gastgebers wohnten bedeutsame Friedrichshainer Anhänger inne, unter anderem einige hart Gesottene der zuvor ab gespulten Partie, bei der sie ob siegten. Was sonst? Deren Farmteam hingegen erlag einer Klatsche wie Fliegen.
Erfahrungsbericht:
Der Spielsonntag ist wahrlich ein geheiligter. Unter der Woche zwingt der Himmel zu Umbrellas, zur Notlandung Propellers und macht auch so sauber Teller von Mozzarella, allgemein also nervt der wie Marco Streller. Etwas Sonne und sich Frei nehmende Wolken. An Licht, jedoch nicht an Schatten, fehlte es dem Spiel der Traktor-Bubis. Nach spätestens zehn Minuten war klar, dass hier heute nichts zu holen sein würde, außer Flugmeilen und Reimzeilen (!). Spätestens! Zwei recht ansehnlicher Kombinationen der defensiven Vorderreihe (Tevez, Lorenzo Lamas, Zonk) folgte in dem Bereich des Feldes weniger als Geschmack in fett reduziertem Käse. Mit dem Wissen um die Qualitäten des Gegners, war das Zweikampfverhalten von zunächst zögerlichem Charakter. Vor allem vorne wurde wenig souverän verteidigt. War aber auch schwer! Raddatz machte das sehr stark. Der Siebener bezog sich ins hintere Aufbauspiel mit ein, so dass dort stets vier Kontrahenten schalten konnten. Und da begann dann deren Party. Vorglühen im defensiven Mittelfeld, um dann im Club (gegnerischer 16er) ausgelassen zu partyzieren (Nachschlagen vergebens). Und das war dann beeindruckend, denn die hatten so viele Chancen wie Pankow Deutsche und machten den Gast nass wie Wasserhähne. Der weinrote Tross befand sich 90 Minuten über in Alarmbereitschaft wie Synagogen (Und neuerdings auch Moscheen. Alles pfui!). Dem laschen Zweikampfverhalten und dem Potential des Gegners geschuldet, machten die drei Buden. Unnötig davon zweierlei, wie für Barca Affelay. Der Schildkröte, dem Captain, war das hörbar zu wenig und recht hatte der allemal. Ein Aufbauspiel war bei den Gästen nicht vorhanden, weil nicht möglich, denn Raddatz störte früh wie Wecker und so besann man sich auf lange Abstöße, die in der Regel wenig Ertrag bringen, zumindest aber Entlastung wie Regierungspläne für Konzerne. Zudem, Raddatz und der Schiri versperrten clever die Zuspielwege. Letzterem hätte man sehr gut in den Lauf spielen können. Oder Doppelpass. Auch wirksam. Dem Om im Tor sei es jedenfalls gedankt, dass der Spielstand sich human zeigte.
Kabine. Eine recht schöne bei den Füchsen aus dem Norden. Mit Bau hat das wenig zu tun. Im Gegensatz zum Spiel, denn auf dem Feld musste wahrlich gearbeitet werden, dieses in gezeichneten Antlitzen zu erfassen, deren Züge von zügig fortschreitendem Älter werden geprägt. Spielen die nicht erst am Montag? So sieht’s aus. Also Besinnung auf derzeitige Geschehnisse und mit freiem Kopf, straffer Haut und gegeben Mitteln dem Grün ein Würdenträger.
Die zweite Halbe zeigte sich wenig verändert. Weiterhin klar, die Zwoote schafft kein Comeback. Stellt sich die Frage nach dem Endergebnis. Raddatz machte weiter Druck und die Boxhagener versuchten nun mit, im ersten Durchgang noch fehlendem, Körpereinsatz, sich nicht zu viel bieten zu lassen. Bei all den Bemühungen, die Raddatz-Bratzen hatten keine großen Probleme, daher Blasiertheit bei Einzelnen Einzug hielt. Vor 8 1/2 Wochen kannte man die noch ganz anders. Wie dem auch sei. Die wenigen „Chancen“ die sich für Traktor ergaben, waren Verlegenheitsschüsse aus der Distanz, die vorbei fegten oder am Hintern des Gegners kleben blieben. Weiterhin bestimmte ein mangelhaftes Aufbauspiel das Bild der Gäste. Wenn einer mal abging wie vietnamesisches Essen im Verdauungstrakt (Tevez zu oft allein im Divertikel-Konstrukt versunken, weil keine Anspielstationen), ging keiner mit ab, wie bei ballaststoffarmer Ernährung. Die Antworteten mit Lehrbuch-Ballvorträgen und brachten sich ständig in aussichtsreiche Position, wie Damen mit Freizügigkeit an der Bar. Dem etwas entgegen zu setzen fiel den Weinroten ein ums andere Mal sehr schwer. So blieben weitere Gegentreffer nicht aus. Die spazierten durch den weinroten Raum wie schwule Roller-Blade-Fahrer durch den Central Park. Eng am Ball! Immer wieder der Siebener und sehr stark bei denen, der Elfer auf der hinteren rechten Seiten. Ansonsten auch komplett gut besetzt, gaben die sich keine Blöße und spulten ihr Programm runter. Gelbe Karten gaben dem Spiel Farbe. Eine stecken gelassene Rote auf Grund des KastenM.-Martyriums (Neuester Titel von Dan Brown!) gab dem Spiel Farce. Der Schildkröte reichte es und die versuchte nach vorne hin für Panzer-Präsenz zu sorgen. Engagiert und vorbildlich seine Leistung, wahrlich der Captain. Herausragender Traktor-Darsteller jedoch, auf Grund des Spielstandes etwas schmeichelhaft die Erwähnung, aber eine mit Muss: Om – der gerahmte Mann! Der hielt vor allem in der zweiten Halbzeit einige unglaubliche Bälle und fast einen Strafstoß. Seine Leistung groß wie Nowitzki. Sein Image glatt wie Fliesen. Sein Wert für die Mannschaft gleich dem Dollar in den Neunzigern. Hui! Raddatz brachte das Ding wie erwartet über die Bühne. Endstand 7:0.
Verdient. Glückwunsch dazu.
Der Zwooten stehen die Liga internen bedeutsameren Spiele bevor. Nur eine Woche später im eigenen Halbfeldareal hat man die Chance den stetig steigenden Entwicklungsstand zu begutachten. Der Fokus ist da. Die Ergebnisse werden kommen. Heute? War gestern. Om-Jünger der Partie: Om (Himself!) / Schildkröte © / Florinho /
Fabiano / Lönneberga / Sun Goku / KastenMicha / Lorenzo Lamas / Tevez / Zonk.

13.11.2010 FC Ginga – Zwoote 0:5 (0:2)
Back to Britz! Zwei Wochen nach dem Spiel gegen die 44er sind die Weinroten diesmal juter Dinge die 3 Punkte aus dem Süden Berlins gegen den FC Ginga einzusacken. Traktor pünktlich und vollzählig sieht einen entspannten Gegner noch mit Fluppe inna Hand auf den Platz latschen. Halbe Miete! Direkt nach Anpfiff macht Traktor das Spiel, kombiniert sich immer wieder geschmeidig in beste Schußpositionen, allein nix zählbares kommt an die Tafel. Ginga recht einfallslos, Kick and Rush auf ihren 10er, der von der Dortmunder Südwand abperlt wie Schnitzel inna Teflonpfanne. Da brennt nix an! Nach 17 Minuten dann endlich das erste Tor für Traktor, die viel Platz für schnelle Pässe haben. Lorenzo mischt die Verteidigung jut durch, Son Goku zieht die Karte Der Taifun von Nong Pra-du, spielt diese direkt aus und zieht die Pille von halb links oben flach in Winkel. Weiter so! Ginga sucht immer noch den 10er, den Aschenbecher und seine Form, allein die Streuung Pässe is beachtlich. Sieht man sonst nur bei Abschlägen von Drobny. Kurz vor der Halbzeit sind dann fast alle Spieler auf dem Platz am 0:2 beteiligt. Eine Rakete von Ball des Prinzen trifft den Torwart, der aber nicht sofort k.o. geht. Die Pille genauso orientierungslos wie der Keeper irrlichtert vor dem Tor umher, alles was geradeaus laufen kann macht sich auf die Reise zu klären oder einzunetzen. Der Showdown zwischen The Matrix vs. SixFeetUnder bietet dann genug Stoff für einen Relaunch der Trilogie. „Schieß du mich nicht an, dann schieß ich dich auch nicht an!“ Knochen splittern, Fontänen aus Blut, Schweiß und Wasser verdunkeln den Himmel, der Ball vor Ehrfurcht entscheidet sich für die 4. Dimension und verschwindet im feinen Geflecht aus Nylon. Jut jemacht! Möge die Matrix mit Dir sein! Keine Verletzten!
Halbzeit. Kabinenansprache. Moment, nicht der Garrincha spricht, sondern die Mannschaft! Selbsterkenntnis und Reflexion, die der Trainer zusammenfasst. „Jungs, ihr seid knorke, wenn´a so weiter macht dürfta och uffsteijen!“ Danke.
Nach der Pause Traktor wie gehabt. Zielstrebig uff die Zwölf. Ginga versucht´s mit neuer Taktik. Gepflegtes Paßspiel. Der 10er jetzt aus´m Mittelfeld. Schau an. Hilft aber gegen eine Abwehr (Fabiano, Lönneberga und Dortmunder alle hinter´m Krötenschild) die alles abräumt und ein gut gestaffeltes Mittelfeld immer zwischen Angriff und Verteidigung auch nicht weiter. Und wenn mal ein Schuss Richtung Torraum fliegt ist da noch Om, der mit seinen Knien! alles abräumt. Großartig wie der springen und fliegen kann. Nachdem sich die Weinroten die neue Taktik von Ginga kurz angesehen und für nichtig befunden haben folgt nach einem flotten Konter über links das dritte Tor. Der Lönneberga nimmt geschickt 50m Anlauf schnitzt sich Gebälk und Ball und versenkt selben darin. Schön wie Astrid. Nach einigen ansehnlichen Angriffen über Lorenzo und den Dortmunder dann Ecke Traktor. Die Schildkröte nimmt brüllend Anlauf, die Verteidigung von Ginga versammelt sich ehrfürchtig um ihn, bildet einen Steinkreis aka Stonehenge und lässt The Matrix am langen Pfosten sträflich frei. Der hämmert das Leder trocken unter die Latte. Auch wieder geil. Traktor bleibt bis zum Ende seiner Philosophie treu, lässt sich trotz erhobenen Fäusten nicht provozieren oder aus dem Konzept bringen und kann einen letzten Konter über Son Goku erfolgreich abschließen. Ginga scheitert zuerst an den eigenen Ansprüchen Spiele ohne Schiri bestreiten zu können und danach an einer taktisch diszipliniert spielenden Traktor Mannschaft. Und wenn SixFeetUnder fleißig weiter die Blutgrätsche ansetzt trifft er irgendwann auch mal einen Knöchel. Versprochen!
Credits: Om / Fabiano / Dortmunder / Schildkröte / Lönneberga (1) / Lorenzo Lamas / Son Goku (2) / The Matrix (2) / Makedonischer Prinz / KastenMicha

07.11.10 Traktor II – SC Eichkamp 11:1 (8:1)
Die aktuelle Bilanz von zuletzt drei Niederlagen in Serie zu beenden war oberstes Gebot für den Gastgeber, der mit voller und starker Kapelle auftrat. Der Garrincha in seiner Funktion wusste den Weinroten Freude und Struktur zu implantieren, die in der Verantwortung standen, Erdachtes aufs Feld zu importieren. Potenziert führte dies zu einer starken ersten Halbzeit.
Wenige Momente alt die Partie und der offensive Rang der Boxhagener forcierte in Gegners Hintermannschaft sogleich die erste Unsicherheit. In persona, der makedonische Prinz, der biss und bellte und das Ding rein taumeln ließ. Auch als DMX Background würde der eine gute Figur abgeben: „Let’s get It On!“ Ein defensiver Lappsus sorgte für den Ausgleich der wachen Eichkämper, die ihren Konter ab schlossen. 1:1 bis dato. Traktor in der Folge bemüht dem Spiel seinen Stempel aufzudrücken. Die gesamte ein gewechselte vordere Reihe holte den Führungstreffer: KastenMicha auf Captain Schildkröte, dieser auf Lorenzo Lamas, der auf den Pfosten und KastenMicha gleich mit dem ersten Treffer im ersten Spiel. Letzterer zeigte das gesamte Spiel über eine beeindruckende Leistung, lief viel und war an vielen Möglichkeiten beteiligt. Wertvolles Comeback. Spätestens jetzt hatte Traktor das Spiel unter Kontrolle gebracht.
Der Libero Dortmunder brach immer wieder gefährlich in gegnerische Sphären aus, um die Marine blauen zu ärgern. Sechs Treffer brachte der Clan bis zur 45. Minute noch zu Stande. Allein Lorenzo Lamas fabrizierte einen Hattrick der Marke „Noch-zwei-Mal-aufs-blaue-Auge-druff“. Lässig wie der die Teile ein schob. Ein Mann wie Bajramaj! Das darf als Kompliment gewertet werden, die ist der Wahnsinn! Lässig auch Spielmacher Tevez, der selber stach und der einen Assist-Wert auf NBA-Höchst-Niveau vorweisen kann. Angesprochener Lorenzo Lamas und Zonk profitierten davon. Vom Raum den Traktor in der Offensive hatte, profitierte man dank dem wendigen Prinzen. Der strahlt Taliban-gleiche Gefahr aus und musste vom Gegner in Ein- oder Zweimann-Deckung genommen werden. Muy útil y inestimable! Wertschätzung gegenüber dem weinroten Defensivblock kam bisher gar nicht vor. Keine Sorge, im Laufe der Zeilen wird sich noch einiges davon finden. Halbzeitstand 8:1. Angemessen in jedem Fall. Nach ambitionierter Kabinenandacht des Garrinchas betraten die Akteure ihr Grün und The Real Tevez besorgte gleich mal den nächsten Treffer. Mit dem zweistelligen Ergebnis vor Augen, taten sich die Boxhagener Bubis dann irgendwie schwer. Bewegungsabnahme in der Offensive brachte den SCE ein wenig ins Spiel und die versuchten es mal mit Kontern. Aber selbst mit Fünf gegen Drei war für die heute nichts mehr zu holen. Die Abwehr der Gastgeber zeigte sich unüberwindbar.
Regie führte dort der souveräne Dortmunder und die beiden Außen Florinho und Fabiano steigern ihren Marktwert stetig. Ein Maicon für links und für rechts – purer Luxus! Deren Flanken sind übrigens Zucker und ihre Saccharose süchtigen Junkie Kollegen in der Offensive kloppen sich um die Zuspiele. Als Maicon-Backups bestachen heute der weiße Snoop Dogg (Gewann alle seine Zweikämpfe!) und Sun Goku. Bei dem müssen sie im Übrigen Mal auf die feine Technik achten. Wetter unabhängig! Nichtsdestotrotz – Lethargie im Boxhagener Spiel und das eine ganze Zeit lang. Kurz vor Ende besannen die sich ihres Potentials und versuchten wieder mehr. Die Schildkröte ging voran und ersuchte das defizitäre Außenbahnspiel an zu heizen, wie Streichhölzer Gasherde. Mit nun zwei Abwehrern und vier Offensiven erprobte man die stürmende Variante. Zwei Treffer fielen da noch. Tevez und der makedonische Prinz aus mathematisch fragwürdigem Winkel (Das Fachgebiet auseinander geschossen!), erzielten den Endstand zum 11:1. Frei von Unzurechnungsfähigkeit – da war etwas mehr drin. Den undankbarsten Job musste Om über sich ergehen lassen. Der langweilte sich in der Reuse dermaßen, daß er noch Zeit hatte, an seiner Dissertation zu arbeiten.
Bis auf den Hänger in der zweiten Halben und der vielen ungenauen letzten Pässe, ansprechende Partie. Neben der bereits erwähnten Monster-Verteidiger herausragend, das Offensivtrio a la AC Milan: Tevez, Prinz, Lorenzo (Robi, Pato, Ibra)! Treffer Nummer elf geht an Holzi (1): Anordnung des Coaches!
Come back soon! Rossoneri der heutigen Partie: Om / Dortmunder / Florinho /Fabiano / Snoop / Sun Goku / Schildkröte / KastenMicha (1) / Lorenzo Lamas (3) / makedonischer Prinz (2) / Tevez (3) / Zonk (1).
31.10.10 Kiez44 – Zwoote 4:1 (1:0)
Um ca. 01.30 Uhr des Folgetages in den Kiez zurück gekehrt, um obiges Ergebnis der Herzensangelegenheit Traktor festzustellen. Kopenhagen ist recht schön, doch anstelle mit Schnupfen und schweren Knochen der Reise wegen in die Kiste zu plumpsen, wären übermüdete Beine der Partie wegen, ein erträglicher zu tragendes Paket gewesen. Folgende Berichterstattung dank der Schildkröte.
In der Partie Kiez gegen Kiez begann der Gast etwas überlegener. Zu Buche standen zunächst mal zwei Pfostentreffer. Spiel bestimmender jedoch war das kompakte Auftreten der Weinroten, die dank ihrer Defensivstruktur die Kontrolle an sich zu binden in der Lage gewesen waren. Die Deutschlehrerin indes war stets ohne jene welche… Der Gastgeber erwähnte sich in abwartender Position. Alles in allem kam es dadurch zu wenigen Offensivaktionen, ein typisches Doppel-Null-Gekicke. Wenn Offensiv was ins Laufen kam, lief es in die gegnerische Verteidigung und verpuffte dort oder es lief zum Aluminium und die machten ein Date aus. Auf typisches hatten die Doppel-Vierer scheinbar aber keinen Bock und brachten sich praktisch mit der letzten Aktion der Halbzeit in Führung. Ein Un-/ Zuordnungsproblem im ansonsten gefestigten Defensivkonstrukt half dabei wie gute Servicekräfte. Die MäcDoof-Mitarbeiter am Ostbahnhof hätten sich davon eine deutliche Scheibe abschneiden können. Obwohl… Selbst, wenn sie es getan hätten, sie wären gar nicht in der Lage gewesen diese ordentlich durch zu braten. Wie dem auch sei. 1:0 für den Gastgeber.
Im Gegensatz zur ersten Halbzeit machten die Kiezkicker aus dem seichten Süden jetzt deutlich mehr. In der Offensive nun stärker, gestärkt durch ihre drei Unterstützer, Tick, Trick und Track, die im Grunde deren Spiel machten, wurden die Boxhagener Gäste zu Fehlern gezwungen. So kam es also kurz nach der Pause zur 2:0-Führung für FourtyFour. Weinrot hatte in der Phase an Spannung verloren und betrieb Druckabbau wie gekaufte Opposition. Einem Querpass vor den 44er Kasten und dem anschließendem coolen Einschieben des makedonischen Prinzen war es zu danken, dass Traktor nochmals Anschluss fand. 2:1. Chancen ergaben sich dennoch nicht viele. Das was da war vergab Captain Schildkröte knapp mit der Mähne und im Zusammenspiel mit dem makedonischen Prinzen aus spitzem Winkel. Zudem scheiterte man am eigenen Passspiel und war nicht in der Lage, den vielen Raum für satte Distanzschüsse zu nutzen, die gen Himmel strebten. Der Gegner ließ Keeper Om derweil keine Möglichkeit und spielte sich die nächsten beiden Treffer heraus – Drittes und anschließendes zum Endstand von 4:1. Laut den Aussagen teilnehmender Weinroter insgesamt kein schönes Spiel. Weder fußballerisch noch charakterlich, bis auf das taktische in der ersten Halben wohl. Negativer Höhepunkt die Nicklichkeiten zweier Weinroter, die diesmal deutlich über das Ziel hinaus schossen. Sehr schade. Die Tagesform tat ihr übriges und zog viele auf ein unterdurchschnittliches Niveau. Formel des Tages: Tagesform + Stimmung (Miesmacherei) = 4:1 (Kontraproduktivresultat).

17.10.10 Traktor Boxhagen II – Spocht SV 8:5 (2:2) POKAL
Gummibärchen oder Liebesperlen? Der besondere Alles-oder-nichts-Charakter eines Pokalspiels schreit förmlich nach Kampf bis zum bitteren Ende. Dabei spielt die Wahl der Waffen eine entscheidende Rolle. Die Zwoote hatte es da in den letzten beiden Begegnungen nach hinten heraus an einiges vermissen lassen. Sowohl an Gummibärchen, als auch an Liebesperlen. Mal offensiv gut, mal defensiv gut. Aber irgendwie so selten zusammen. Diesmal bediente man sich ein bisschen von Beidem und fand eine gute Mischung. Zumindest eine Gewinn bringende und leckere. Erneut mit zwölf Mann im Kader, war die weinrote Zwoote gewillt, ihre Heimspielmisere zu beenden. Der Beginn dieses Unterfanges war viel versprechend. Die hintere Reihe begann als solche und die vordere schloss sich dem Defensivbeispiel an und kämpfte mit nach hinten. Sobald jedoch die Möglichkeit sich ergab, wilderten die drei Amigos in gegnerischer Hälfte herum, wie Aufsichtsratsmitglieder in Bordellen. Holzi und Lorenzo Lamas spielten einiges heraus und Zonk vergab die guten Tormöglichkeiten. Mist! Stark präsentierten sich auch die Außen, Florinho und Fabiano, letzterer mit feinen Flanken aus dem Rückraum. Der Mann, der die verdiente 1:0 Führung brachte, war der bärenstarke Innenverteidiger Dortmunder. Am Freitag noch Köln abgeschossen, gab der sich die Ehre und tanzte 300 aus, um zu ob siegen. Der Gast indes, zeigte sich ein wenig unstrukturiert und brauchte eine Zeit um ins Spiel zu finden. Passierte dann aber auch noch, denn im Laufe der Halben gingen die 1:2 in Führung. Die angesprochene gute Traktor-Teamverteidigung laborierte phasenweise an Gedächtnisverlust und ließ den Gegner gewähren, unter anderem nach Eckball. Meine Jüte… Für Keeper Om nix zu halten. Ordnung ins Spiel brachten, im Verbund mit dem Zweikampf starken Dortmunder, die ein gewechselten Schildkröte und Tevez. Den 2:2 Ausgleichstreffer erzielte abermals der gelbe Weinrote. Nach Einwurf, aus seinem hinteren Reich abgefeuert, lange unterwegs, tippt der vor dem gegnerischen Keeper auf, da drüber und in die Maschen. Der Ball natürlich. Staunende und ungläubige Freude beim Gastgeber. Der Dortmunder? Wollte er bestimmt so… Im Übrigen der beste Mann der ersten Halbzeit. Kuriosum des Parts: Jokers Lauf hinterm Großfeldtor – Gegner mit der Welt völlig im Unreinen.Auf der Tribüne fanden sich Anhang und einige Traktor-Helden ein, auch die vom Wahnsinns-Pokalspiel der Ersten von vor zwei Tagen. Lindemann aka The Real P. Lahm, Matze “The Glatze Polierer” und Schenk, mit Luzi, dem Unbarmherzigen. Zudem Olli, Maynard in süßer Begleitung, Tevez‘ Dame und Capitano Cuba Libro mit seiner Grazie, die sich tatsächlich etwas ihrer knapp bemessenen Zeit nahmen. Schön. Allein dafür musste die zweite Runde unbedingt her. Also dann, Action please!
Zehn Minuten gespielt und Traktor führte 5:2! Da habt er eure Action! Toll, wie Weinrot sich in dieser Phase präsentierte. Hinten mit geballtem Willen für den Ballgewinn und vorne mit energischem Zug zum Tor. Darunter eines der aufgedrehten Schildkröte. Ballmitnahme in vollem Lauf formidable, am Gegenspieler vorbei und aus der Distanz mit seinem rechten Hammer drauf gehalten. Traumtor inklusive kollektivem Ausrasten abzüglich der Kollektiv-Ausrast-Steuer. Der Verein schuldet dem Fiskus jetzt einiges. Spocht hingegen zeigte sich Charakter stark und war in der Lage, dem Boxhagener-Übergewicht etwas entgegen zu setzen. Der Heimtrupp agierte nun etwas unkonzentrierter, auch wieder in der Rückwärtsbewegung und die erarbeiteten sich zwei Treffer. 5:4 nur noch und die kamen jetzt mehr und mehr. Glück für Traktor, denn die vergaben zudem beste Möglichkeiten. Die Zügel in die Hand nahmen Tevez und die Schildkröte.Erstgenannter drehte jetzt ebenfalls auf und hatte einige unbändige Läufe im Repertoire. Insgesamt an der Hälfte aller erzielten Treffer beteiligt. Monsta! Endlich wieder Traktor-Chancen: Kun Ali aus der Distanz mit Latten-Kracher, Schildkröte knapp am Pfosten vorbei und Sun Goku brachte zudem Kampfkraft und Bewegung en masse. Sehr stark. Oms Abstöße sorgten für viel Bewegung vorne.
Der Heimclub wollte den Gegner jetzt unbedingt in der Griff bekommen, wie Klitschkos Fäuste Briggs‘ Gesicht. Und das schafften Sie auch. Endstand 8:5. Die bisher nicht erwähnten Traktor-Treffer: Zweimal noch Schildkröte, einmal im Zusammensiel mit gegnerischem Verteidiger; Holzi und Tevez, inklusive Küsschen gen Tribüne, nach starken Läufen und der stürmende Verteidiger Joker. Neben dem Überall-auf-dem-Platz-Dortmunder herausragend, der Comebacker Schildkröte und The Real Tevez. In der zweiten Runde wartet wohl ein Kracher. So oder so, da hilft nur Unbekümmertheit und Freude. Tipps für dieses Spiel dann bei Candy einholen. Ansonsten Lehrgeld aus der Mannschaftskasse? Wir bitten darum. Während des Spiels gab es ein paar Diskussionen, mit dem Gegner und auch mit den eigenen Kollegen. Spocht zeigte sich sportlich angenehm und unkompliziert. Die interne, unproduktive Gesprächsführung auf dem Platze jedoch, kann man sich getrost schenken. Bringt nur unnötig Unruhe. Apropos. Konversation des Tages aus der Fischerstraße: “Der Schiri war heut blind, hat nix jesehen, nix jehört und war taub. Wie war dat nochma, wenn man nix hört?” “Stumm.” “Ja jenau, dat meinte ick!” … Insgesamt stark verbesserte Leistung der Zwooten, mit einigen Schwächephasen zwar, aber Einstellung und Freude waren da. Gummibärchen und Liebesperlen sei Dank. Der Geschmack des Sieges ist ein süßer. Hot Shots des Tages: Om / Dortmunder (2) / Fabiano / Florinho / Schildkröte (3) / Joker (1) / Lorenzo Lamas / Holzi (1) / Tevez (1) / Kun Ali / Sun Goku / Zonk.
10.10.10 (!) Zwoote – RFA II 0:4 (0:1)
Der Amateur par Definition betreibt seinen Sport auf Grund einer Liebhaberei, ohne der gleichsamen Begierde eines Entgeltes. Seine Gage erwirbt er sich in Form von Ehre und Respekt. Sein Verdienst ist die Aufrechterhaltung des Gedanken an das Wesentliche des Sports. Trotz all der Ehrerbietung bleibt der Sieg sein oberstes Ziel. Darum gibt er um so einiges. Alles, gaben zwei Mannschaften. Wobei die eine etwas mehr und etwas ausdauernder, daher der Sieg ein verdienter. Spektakel-Spiel im Hauff Garden, der schönen weinroten Stätte. Talentierte Gäste fanden sich in den FA aus R – eben deren Zwoote. Daher gleich rein ins Geschehen. Die Gastgeber begannen etwas nervös und ließen in den ersten Minuten gleich drei Möglichkeiten zu. Darunter ein böser Ballverlust in Minute eins. Im Gegensatz dazu Det The Threat sofort konzentriert, zwei Mal glänzend pariert (2.). Traktor tastete sich so langsam ran ans Offensivspiel und kam durch Holzi mit dem makedonischen Prinzen (5.) und Lorenzo Lamas (12.) zu ersten Möglichkeiten. Daran schloss sich eine kleine Drangperiode an. Die ein gewechselten Kun Ali und Tevez, Argentinas Finest, brachten Action mit aufs Parkett, wie Brote zu Picknick. Passend. Unpassend – der Führungstreffer der Amateure, platzen die da rein wie Yogi Bär und Boo Boo. Unstimmigkeiten während eines Reinickendorfer Einrollers, der Pass in die Mitte mit anschließender Einschieberei ließ dem Keeper keine Chance (16.). Null eins. Das Positive daran – Traktor steckte nicht auf. Im Gegenzug zwei Distanzschüsse (17., 18.) durch die Argentina Combo. Letzterer erwischte nur Martins Bude und wollte den unbedingt anerkannt haben. Trotz großer Proteste blieb es bei der Gästeführung… Flott ging es from coast to coast, gutes Kleinfeldniveau zu diesem Zeitpunkt. Muchos Unterhaltung! RFA mit dicken Möglichkeiten (21., 24., 34., 41.). Die der Gastgeber etwas weniger dick, dennoch gefährlich (31., 36., 37., 45.). Traktors Numero Uno zeigte sich in bestechender Form und holte einige Dinger raus wie Rettungskapseln Chilenen. Der makedonische Prinz mit einem Sammelsurium an Torgelegenheiten. Kopf, Fuß, Nippel – da wollte nichts rein. Derweil die Traktor-Defensive in sehr guter Form, kämpften die Boys hinten bis zum Letzten. Auch die vordere Reihe machte da noch gut mit. Die Anwesenheit des Garrinchas tat den Akteuren sichtlich gut, denn der brachte Know How und so mit. Auch ein Coach verdient mal Anerkennung. Pfiff zur Halben. Präventiv Cola und Banane einschieben. Deja Vu zu Beginn der zweiten Halbzeit. Wie die Woche zuvor begann Traktor unkonzentriert und fabrizierte Ballverluste der unnötigen Sorte. Dank Keeper Det und etwas Glück blieb es erstmal bei dem Ein-Tore-Rückstand. Doch deren Gelegenheiten mehrten sich und fünf große hatten die innerhalb von 15 Minuten. Entlastung durch Zuspiele vor den gegnerischen Kasten von Falle und dem starken Dortmunder. Holzi und Falle knapp gescheitert (6., 7.). Dazu der starke Auftritt von Sun Goku der zwei Genkidamas aus der hintersten Reihe abgab (21., 22.), ohne jedoch für Verwüstung zu sorgen. Weinrot wirkte nun kraftlos und der nicht vorhandene Unterschied in der ersten Halbzeit schwand, denn RFA II merklich die bessere Mannschaft. Deren stärkste Phase jetzt, ging es Schlag auf Schlag – Null zwei, Null drei, Null vier! Entstehungsgeschichten: Ballverlust in Vorwärtsbewegung plus Lupfer (24.), Strafraumaction plus Einschieber (26.) und Weinrot mit grüner Brille im Strafraum, lässt sich aus tanzen und fällt wie Ikarus. Ah so; Einschieber (33.). Bis hier hatte die Boxhagener Arbeitsmoral deutlich gelitten. Deichkindsche Einstellung: “Geh du da ma lieber für mich. Arbeit nervt! Yeah, yeah, yeah (…)”! Der Heimtrupp kam dann doch noch mal zu Gelegenheiten. Der makedonische Prinz des öfteren nach Flanken/ Pässen von Kun Ali, Dortmunder, Holzi mit guten Gelegenheiten (34., 35., 36., 38.), doch Part 2 war wie Part 1. Die Reinickendorfer Defensive war zu stark und die Offensive sorgte dafür, dass Det The Threat zweimal Weltklasse sein musste. Aus und vorbei. Insgesamt ansehnliches Spiel in dem Traktor nur eine Halbzeit zu überzeugen wusste. Die vielen Ballverluste und gewillte Gäste taten ihr Übriges. RFA hat neben der fast legendären Ersten auch eine sehr starke zweite Garde. Glückwunsch an den Sieger. Die Zwoote von Traktor trotz der zweiten Niederlage mit fortschreitender Entwicklung. “Hi. Ich nehme einen Apfelsaft.” “Wir haben keinen Apfelsaft, Sir.” “Oh, okay. Dann nehme ich einen Wodka Tonic.” Recht so! Picknicker auf Hauffgrün: Det The Threat, Florinho, Fabiano, Dortmunder, Om, Lorenzo Lamas, Holzi, makedonischer Prinz, Tevez, Kun Ali, Sun Goku, Falle.
03.10.10 Zwoote – Gartenstadt Staaken 7:11
Objektivität ist ein Segen. Ähnlich wie Unwissenheit, nur ohne das Potenzial böser Überraschungen. Denn als objektiver Beobachter des Dargebotenen hätte man eventuell Freude verspüren können, zumindest, wenn man kein Fußball-Feingeist ist, sondern eher ein Freund von Bang Boom Bang. Eine aus Traktor-Sicht subjektive Betrachtungsweise hinterlässt statt wärmender Freude, so ein “tockendes” Unverständnis, irgendwo in dem Bereich des Gehirns, wo einem Dinge bewusst werden sollen. Denn auch rückblickend wird einem das Geschehene nur etwas weniger undeutlich und man fängt an sich vor zu gaukeln, man wisse. Ihr verehrter Erich Ribbeck. Der Gastgeber fand gegen starke Staakener (sagt man das so?) eigentlich gut ins Spiel. Die Vorderen erarbeiteten sich einiges an Chancen. Kun Ali, stellvertretender Capitano, brachte kurz nach Anpfiff ein gefährliches Ding Richtung Tor, was nicht von Erfolg gekrönt war. Richtungweisend, wohin das ganze führen sollte – zu Verzweiflung nämlich. Denn die Zwoote war die Spiel bestimmende Mannschaft, diktierte Tempo und Geschehen. Bis dann nach individuellem Schnitzer der Gast überraschend in Führung ging. Im Grunde noch nichts passiert, machte man überlegt weiter. Gartenstadt erwies sich als abgezockte Truppe, defensiv wie offensiv, und machte es den jungen Wilden nicht leicht. Der makedonische Prinz indes hatte richtig Stress mit dem gegnerischen Aluminium. Was das Gebälk auch gesagt haben muss, es schien etwas von der derben Sorte gewesen zu sein, denn es ging dem Goalgetter nicht mehr aus dem Kopf, dass dieser sich veranlasst sah auf das Teil einzudreschen. Pfosten, Lattenkreuz etc., das anatomische Alu-ABC durch geklopft. Schönes „Klong“ so, aber leider nichts zählbares. Leistung war dennoch von gehobenerem Niveau, was ihn nicht so recht trösten mochte. Auch alle anderen zeigten eine großartige Leistung, doch waren sie leider nicht in der Lage sich selbst zu belohnen. Im Übrigen wäre es ein mühsames all die vergebenen aufzuzählen, das nur zur Kenntnis des Lesers, der um die bescheidene Aufnahmekapazität seines Schreibers weiß. Zu allem Unglück kamen kleine individuelle Fehler hinzu und ein Gast der traf, wenn er schoss. Das Ding lag zur Halben bei 2:3. Ein erzwungenes Eigentor, nach zweimal Pfosten (!), und ein Tevez-Treffer mit irgendeinem Stumpen seines Körpers waren die Traktor-Treffer. Zuversicht und zufriedene Gesichter in der Pause. Warum auch nicht? Alle glaubten an den Sieg, denn die Leistung bis dato, eine der ansprechendsten der Saison. Offensives Feuerwerk – der Spielstand recht irritierend. Dennoch alle locker und gewillt. Kann noch, kann noch. Der Verlauf des Folgenden zeigte sich im Übrigen für das Kopfgef**** verantwortlich. Denn es wurde konfus. Das Spiel litt im zweiten Abschnitt unter unregelmäßigen, wild ausufernden Herz-Rhythmus-Störungen. Die Gäste nahmen für diesen Abschnitt derweil die Rolle des Beta-Blockers ein. Boxhagener begannen unnötig nervös, gaben viele leichte Bälle ab und fingen sich den nächsten Treffer. Der Schlagabtausch zum zwischenzeitlichen 7:7 war beeindruckend. Gartenstadt trabte vorweg und die Gäste im Wahnsinn hinter denen her, immer mit dem Wissen vorangegangene Fehler aus bügeln zu müssen. The Real Tevez, jüngster Mann auf dem Platz, übernahm Verantwortung und trieb seine Mitstreiter lautstark an. Der makedonische Prinz indes zündete endlich. Der nächste Treffer würde, könnte, müsste, dürfte die Entscheidung bringen. Die Weinroten agierten dann nicht überlegt genug und stürmten unentwegt weiter. Machten die gesamte Mitte auf und rannten in die Konter der Gäste, wie Marlon Brando in die Schwerfälligkeit. Und die hatten ein halbes Dutzend Cleaner in der Mannschaft und trafen einfach alles. Endstand 7:11. Das Spiel hatte man leichtfertig her geschenkt. Offensiv präsentierte man sich als Monster, in der Rückwärtsbewegung hingegen zeigte man sich zahnlos wie Junkies. Umso schwieriger die Analyse des Ganzen. Der Gast zeigte eine beeindruckende zweite Halbzeit und warum er in den oberen Tabellenregionen mit wirbelt. Auf das Rückspiel darf man gespannt sein. Sehr sogar. So sollte die Zwoote nicht verzagen. Die Kollektiv-Leistung in Part zwei dermaßen ausbaufähig, dennoch stellt man fest, diese Mannschaft bekommt mehr und mehr ein Gesicht. Dazu gehört eben auch mal eine herbe Niederlage. Seht euch Rihanna an – sieht schon nicht schlecht aus. Hat aber auch ordentlich einstecken müssen. So ist das eben. Mexikaner der Partie: Presi (Dank Dir fürs Einspringen!), Florinho, Fabiano, Holzi, Joker, Om, Capitano Kun Ali, Makedonischer Prinz (2), Lorenzo Lamas (1), Tevez (2), Falle.
25.09.10 BSC Humania 09 – Zwoote 0:3 (0:2)
Viel Bewegung diese Woche im Verein. Muss an der Jahreszeit liegen – wenn Sonne und Grün an Aktivität ab- und Herzschrittmacher an Aktivität zunehmen. Aus eigener Erfahrung: Alpecin führt zu höchst Fragwürdigem. Alles wuchert, außer das Haar (O-Ton Experte: „Inn dea Taat.“). Informationswert etwa RTL zwei. Apropos zwei – Traktors Zwoote endlich wieder mit Spielbetriebeinsatz, denn einer verbrauchten Redensart zur Folge liegt die Wahrheit irgendwo auf dem Platz („Lattek, Du Sack! Nimm Deine Dosenbiergriffel von meinen drei Euros, ey!“). Wird wohl so sein. Viel schlimmer: Meine verkackten Kontaktlinsen liegen da auch noch irgendwo. Egal.
AUch ohnE§ wSehvertmlögen schrReibts siXch dre BerRich5t wIE v]on sSÄlbtzT ;( Nach abgebranntem Gag-Feuerwerk zu etwas weniger unterhaltsamerem – das Gastspiel bei den Humanen. Nach vier beeindruckenden Siegen in Folge hatte der Gast Mühe, sein Potential frei zu machen und seine spielerischen Möglichkeiten zu präsentieren. Die derzeitige Tabellensituation spiegelte sich nicht annähernd im Spielverlauf wieder. Gut, weil raus aus den Köpfen damit! Der Boxhagener Club mit seinen neuen Perlen noch im Erkenntnisprozess, ging es darum, innerhalb eines schwierigen Spiels -möglichst nach den Vorgaben des engagierten Garrinchas- zu obsiegen.
Zielvorgabe: Die Null muss blütenweiß erstrahlen wie Saphirs TT (Beim Marathon aber zu Fuß unterwegs. Cool!). Das neu formierte Abwehrkonstrukt um Libero Florinho und seine Außen Sven The Man „Joker“ und Om, war motiviert as hell die Vorgaben umzusetzen. Der Spielaufbau war etwas holprig, was vor allem daran lag, dass die Bewegung innerhalb des Feldes nicht die sinnvollste war. Der Gastgeber zeigte sich in der Abwehr allerdings auch stark und stand tief und teils Beton gleich gegen die Gast-Offensive. Im Gegenzug waren zwei Mann von denen in weinroter Hälfte ab und an gefährlich, insgesamt waren Offensivaktionen auf beiden Seiten aber sehr überschaubar. Kun Ali scheiterte an seiner sonst brillanten Schusstechnik. Lorenzo Lamas und Holzi ein wenig mit den sonst tollen Kombinationen. Für mehr Bewegung in Durchgang eins zeigte sich der eingewechselte Nilsen (The Real Tevez) verantwortlich, brachte die Gästewand mit Fat Caps am Start immer wieder in Bedrängnis. Bullen gleiche Verteidigung jedoch hinderte ihn noch an der Vollendung seines Werks. Die weinrote Garde ging dennoch verdient durch Holzi in Führung. Die Holzwurm-Chargen des Gegners bissen sich an diesem Zug zum Tor die Zähne aus. Mit Hilfe seines Körper eigenen (!?) Chlorophyll und in Kombination mit vom Gegner abgegeben Kohlendioxid und von der Industrie bereit gestellten Bonaqa, setzt der zu seiner Photosynthese-Attacke an. Mit exorbitantem Energieaufbau und ’ner Lokalrunde Sauerstoff tut der was für seinen Verein und auch für die Umwelt. Moment mal! In diesem Konstrukt wird die so wichtige Lichtenergie vollkommen außer Acht gelassen, denn Sonne war mal gar nicht am Start. Wie bitte wollen Sie uns das erklären Herr Ranga Yogeshwar!? WIE? Ach? Ah ha! So, so. Sie wissen doch aber sonst immer alles! Nun denn, das Null zwei entsprang ebenfalls einer Einzelaktion. Die Nacht zuvor noch mit seinen Kollegen diese unsicher gemacht („Den Boxenstopp sah man Deiner Lady übrigens nicht an, hi hi.“), kam der Capitano Cuba Libro vollkommen ausgeschlafen freizeitfußballrechtzeitig zum Spiel und machte seinem Namen alle Ehre. Vor dem Spiel hatte der sich noch vorgenommen ‚Ein Tor pro Promille!‘. Diese Ankündigung wurde zwar nicht wahr gemacht, denn das hätte für Humania ein zweistelliges Ergebnis bedeutet und für ihn der Umzug nach Fuldeath, zumindest aber eines war drin. Unvergleichlich seine Art den Ball zu nehmen und damit zu machen was er will. Bemerkenswert seine Leistung, bedenkt man den Zustand seiner Blutbahn, die nicht nur mit dem Transport von Sauerstoff beschäftigt war. Insgesamt dennoch dürftige Partie, mit dem Wunsch auf mehr Spielkultur und Struktur. Kultur auf jeden Fall im Bereich des Anhangs: Beinahe vier Generationen als Fangemeinschaft unter einer Wolkendecke (Pisswetter! Warme Cervisia auf nackter Haut.). Knaua und der Held der Raddatz-Partie, Candy, am Start. Zonk und der angeschlagene makedonische Prinz brachten ein bisschen Style an die Seitenlinie. Letzterer kann seinen Eroberungsfeldzug demnächst hoffentlich bald wieder fortführen. Nett auch von den Gastgebern, dem Anhang ihren Ball in der Pause zu überlassen. Wichtigster Mann dieser Phase der Coach. Garrincha hatte in der Kabine einiges an Arbeit, aber fleißig und schlau wie der ist, weiß der um die Wahrheit.
Halbzeit zwei ist relativ kurz erzählt. Für den Gast blieb es eine schwierige Partie, wobei es in der Offensive nach geraumer Zeit besser wurde. Doch die Versuche toller Kombinationen scheiterten noch zu oft auf Grund technischer Ungereimtheiten. Möglichkeiten: Kun Ali einmal mit großer Gelegenheit vorm Tor drüber. Scharfe Ecke auch an der alle vorbei segelten. Humania hingegen wurde offensiv mutiger und kam zu guten Gelegenheiten. Det The Threat parierte aber wieder wie ein Berserker. Vor allem in der Schlussphase bewahrte er seine Mannschaft vor dem Anschlusstreffer. Und wieder seine Winner-Faust! Da war dann fast schon klar, dass da nichts mehr in die Reuse kommt. Auch groß in dieser Phase: Om. Dessen oberster Staatschef plant derzeit seine Nachfolge. Anstelle seines jüngsten Sohnes hat sich nun ein Traktor-Spieler ins Gespräch gebracht… Der bereits angesprochene; auf der rechten Verteidigerposition mit Abstand bester Feldspieler der zweiten Halben. Knipste den auf blühenden BSC-Offensiven alles ab, stand und lief defensiv intelligent und spielte unheimlich abgezockt. Szenenapplaus in kurzer Abfolge des öfteren vom Publikum. Sehr beeindruckend! Den Endstand besorgte dann doch Weinrot. Nach schöner Kombi (Assist Holzi) schob Tevez gekonnt ein. Jetzt hatte er es doch noch fertig gebracht – klicke- di-klick-klack, tssssss. Bringt sowohl gegen Chelsea als auch gegen die Null Neuner die Entscheidung. Stark! Trotz deutlich ausbaufähiger Leistung gewann Traktor letztlich verdient, auch mit dem Ergebnis. Die Null indes ist das bemerkenswerteste, kam in dieser Saison in BL I ganz selten vor, schauen Sie da mal nach.
Abschließend wird festgehalten: Die weinrote Zwoote agierte ein wenig wie Raupen. Etwas langsamer, unkoordinierter und unausgereifter. Aber schon die ganz Kleinen wissen, aus jeder Raupe wird eines Tages ein Schmetterling. Bleibt zu hoffen, dass sich auch die Großen dessen bewusst werden und der Natur ihren Lauf lassen und im besten Falle förderlich einwirken. Dann wird man nämlich sehen: einige Schmetterlinge können ziemlich hoch fliegen. Raupen der Begegnung: Det The Threat (Schmetterling!), Florinho, Sven The Man „Joker“, Om, Capitano Cuba Libro, Lorenzo Lamas, Holzi, Kun Ali, Tevez.
19.09.10 Traktor Boxhagen II – Eleven Friends Schmargendorf 15:1 (10:1)
Cinema-Sonntag im Hauff-Stadion. Wenn die Matrix und die wilden Kerle aufeinander treffen, geschehen recht spektakuläre Dinge. Die gebotene Vorstellung teils wuselig, von hohem Unterhaltungswert jedoch, was den besonderen Charakteren beider Mannschaften geschuldet war. Wann erlebt man während eines Freizeitliga-Gekickes schon mal den herzlichsten Applaus des kritischen Publikums, da ein Orangener und ein Weinroter sich ein Schauspiel von Zweikampf an der Eckfahne liefern, dabei mit lächelndem Antlitz und gackernder Kehle, den Zuschauern Freude schenkend. In Zukunft dann Eintrittspreise. Zwei Drinks Minimum.
Abermals zwölf Akteure im Kader der Heimmannschaft, abermals gewillt den Sieg davon zu tragen, zeigten alle Traktoristen eine große Leistung. Insgesamt sieben Spieler trugen sich in die Torschützenliste ein (den Umständen entsprechend am Ende des Berichts). Das Spiel nahm zunächst einen gewöhnlichen Verlauf, um nach der Einwechslung von сто грамм und des Großen zu explodieren. Innerhalb von fünf Minuten fielen fünf Treffer. Famos! Es machte Krach, Boom, Bang und irgendwo saß bestimmt auch ein Scout von Arsenal (Umsonst da gewesen. Lil‘ Max und der Mann im Gips spielten nicht…hüstl!). Zu diesem Zeitpunkt wirklich viel Bewegung in der Offensive. Den beiden bereits genannten standen auch der makedonische Prinz und Lorenzo Lamas zur Seite und natürlich auch ‚The Matrix‘, der seinen Hauptauftritt im zweiten Part hatte. Noch hinzu gestoßene Schmargendorf-Anhänger, die gerade einen weinroten Treffer begafften, waren noch nicht unterrichtet und liebäugelten mit einem 1:0. Dann aber im Bilde. Volles Haus. Und Eindruck bei denen machte einer der All-Stars – Matti, сто грамм. Der Boxhagener Club schraubte seine Torausbeute auf zehn hoch. Die Treffer von unterschiedlichem Charakter. Mal mit Kombinationsfußball, die Pille über die Linie gebracht. Auch durch gewonnene Stocher-Kampftiraden im Strafraum, Sololäufe (Holzi stark!) und Long Line Kracher (Achim, uiuiuiuiui!). Der Defensivblock hingegen unterstützte den Reigen durch seine Arbeit im Zweikampfbereich. Der sehr starke Fabiano spitzelte so einiges weg, auch Rapha, Om und Neu-Libero 23 auf der Höhe des Geschehens. Doch die Defensivleistung ließ etwas nach, damit gemeint die gesamte Mannschaft. Aus dem Nichts erzielten die sympathischen Friends, einen für Traktor unnötigen Treffer. Da ging keiner richtig drauf und der mit der Spitze ins Eck. Agierten hier wie eine Gruppe von Frauen, die ihre Verteidigung schleifen lässt, weil, sich in einer Schwulen-Bar befindend. Kleiner Tipp am Rande. Scoooore (mit hohem C gesungen)! An der Ordnung wird noch zu arbeiten sein, das System noch nicht gänzlich verinnerlicht. Part zwei, mit Sturmlauf in Richtung Publikum. Sehr schön für die, weil Augen endlich mit Geltungsbereich. Der Heimtrupp spielte weiterhin offensiv. Die Chancen die dabei heraus sprangen waren hochkarätig, wurden zum Teil aber viel zu leichtfertig vergeben. Dabei muss man aber auch sagen, dass der Gästekeeper so einiges an Vermögen im Repertoire hatte und sich oftmals auszeichnete. Det The Threat hingegen bekam nicht viel zu tun, wenn doch, dann immer aufm Posten. Die Zwoote erzielte noch fünf Treffer. Einige beeindruckende dabei, wobei der Prinz und der Große heiß liefen und alles zerlegten. Was in Erinnerung bleiben wird sind vor allem die Kuriositäten und Kabinettsstückchen die einige vollführten. Der Capitano der Schmargendorfer in Weltklasse-Kopfabwehr-Manier die Pille an den Querbalken gelenkt und damit eine Nicht-Chance in eine verwandelt und diese verhindert. Der Franz hingegen hat die immer rein gemacht (‚Mmh, schmeggt primaah!‘). Prima. Wirklich großes Kino. Wunderbar auch ein späterer Fallrückzieher der ‚Matrix‘ an den Pfosten. Unfassbar! Die One-Man-Show des Auserwählten ging noch weiter. In der Einleitung angesprochener Zweikampf zerriss den Anwesenden Zwerchfell und Blase. Er selbst war am meisten davon begeistert. Herrlich! High Five an der Stelle bro! Gilt auch dem Garrincha, der ein gutes Händchen für die Zusammenstellung bewies.
Insgesamt ein wirklich beherzter Auftritt beider Mannschaften, denen hier, für den unterhaltsamen Sonntag gedankt werden soll. Weinrot muss noch an seiner Ordnung und Aufgabenverteilung feilen; oftmals auch zu offensiv stehend. Doch wirklich jeder Teilnehmer der geendeten Partie darf sich erstmal auf die Schulter klopfen lassen. Schöne Leistung Traktoristen, Bravo! Das gilt der gesamten Mannschaft. Der Anhang indes hofft die Woche über auf eine Zugabe. Protagonisten der Show: Det The Threat, Rapha, Fabiano, Libero 23, Om, Holzi (1), Lorenzo (2), Achim (1), Prinz (3), The Matrix (1), Großer (3), сто грамм (4).
12.09.2010 SC Capri Blues vs. Traktor Boxhagen II 2:3 (0:1)
„Ein Dürüm-Huntelaar bitte.“ / „Salat komplett?“ / „Ja, bitte. Und mit extra viel hohe Torchancenverwertung.“ / „Das macht dann 14 Millionen Euro.“ Schlafmangel zeigt sich in der Regel für so etwas verantwortlich – aufgeweichtes Hirn. Vielleicht auch ein Argument für die Geschehnisse dieser Partie.
Auswärtsspiel in einer anderen Welt. Traktor hatte eine überwiegend neue Spielergarnitur am Start, ein Zusammenspiel in dieser Form hatte bisher nie statt gefunden. Selten auch der dort aufgebotene vollständige Kader von zwölf Mann. Kapitän der Abenteuer-Truppe der Keeper, Det The Threat, dessen Leistung meinerseits als Promotionsthema in Erwägung gezogen wird. Sichere Bank! Das Spiel an sich war erwarteter weise nicht gänzlich von Ordnung bestimmt, nicht schlimm, denn, wie auch der Captain stets betonte, heute ausschließlich über Kampf. Die Gastgeber sahen das auch so, mit einer extra Prise Vendetta – wofür auch immer. Capri versuchte vor allem durch Alleingänge zum Torerfolg zu kommen. War zwar gefährlich, aber die Defensive stand gut und der Boxenwächter war erstmal gar nicht zu überwinden. Vor allem Rapha zeigte sich auf ungewohnter Libero-Position hervorragend. Der Mann macht immer seinen Job, dabei den Mund angenehm oft geschlossen. “Ich dräsch die Dinger doch nur raus.” – sympathisches understatement. Der Anhang indes weiß es besser. Traktors Offensive versuchte es da eher mit Zusammenspiel, was bis auf den letzten Pass, ansehnlich war. Die Führung durch Lorenzo Lamas, auch sonst große Leistung, war die Folge einer Kombi. Mit Sonnenbrille und Ofen unterm Arsch, nice eingeschoben. 0:1 – verdient! Schien dem Blues Club nicht sonderlich zu gefallen und die fingen dann an zu stänkern. Immer wieder Zweikämpfe der unschönen Art, erinnernd an Trakt vier. Das Spiel fahrig und unruhig, hässlich wie Gianfranco Zola – sein unvergleichlicher Esprit fehlte jedoch leider aller orten. Unfassbarer negativer Höhepunkt die Zidane-Attacke gen Sun Goku-Nase! Der zwar kein Kind von Traurigkeit, die Rechtfertigung einer solchen Aktion indes nicht gegeben. Beide (!+?) mit rot vom Platz. Boxhagen nun mit zwei Mann weniger im Aufgebot, zusätzlich leider Neu-Einkauf Falle früh raus. Gute Besserung beiden. Zur Halbzeitandacht in die Kabine, schworen sich die Mannen um Det The Threat ein, der etatmäßige Capitano Cuba Libro, fand sich nach Gastspiel bei der Ersten auch noch ein. Vorbildlich! Die zweite Halbzeit begann furios. Ein Sturmlauf der Gäste, war gewillt die Entscheidung frühzeitig herbei zu führen. Läufe von Holzi und Terhaar in Unterstützung des Spielmachers Lorenzo Lamas, zeichneten ein unterhaltsames Bild. Kun Ali und Om komplettierten die Angriffsbemühungen. Tragischer weise kamen die letzten Zuspiele nicht an und potentiell große Chancen (das waren so einige) verpufften wie Krach im All. Das tragische daran?
Ausgleichstreffer. Ein Capri-Schuss der krassen Art, krachte ins Netz. Die Partie jetzt wirklich unterhaltsam, zwar nicht für Taktik-Liebhaber, denn die gab es eigentlich gar nicht, doch Action Fans kamen auf ihre Kosten. Das wahnsinnige 1:2 vom noch wahnsinnigeren Terhaar Huntelaar als direkte Antwort! Sein Name bedeutet Terror, zumindest für den gegnerischen Keeper. Capri bekam immer öfter die Chance zum Abschluss. Im Mittelfeld wurde nicht besonders gut verteidigt, es kam zu gelegentlichen Distanzschüssen. Zudem zogen Capri-Spieler durch individuelle Aktionen des öfteren in die gefährlichen Regionen. Durch einen kuriosen Bogenlampen-Treffer schafften die abermals den Ausgleich. Terror in da house! Prompt die Antwort zum 2:3. Wieder der Wahnsinnige, wieder auf Terror-Art. Unberechenbar! Der Endstand war hergestellt. Einige Male musste noch gezittert werden, doch den Sieg hielt der Tower of Power im Kasten fest. Zu dem fällt einem nichts mehr ein. Capri hatte die unfehlbarsten Chancen, rein auf Grund dieser hätten sie das Spiel für sich entscheiden müssen. Die Verzweiflung, die Numero Uno im Kasten beim Gast hinterließ, war famos. Seine Paraden von höherem geführt. Seine anschließende Winner-Faust Becker gleich. Ausnahmslos bester Mann auf dem Platz, trifft er die Entscheidung über Sieg und Niederlage.
Trotz flotter Halbzeit zwei fehlte es dem Spiel an Klasse. Das Verhalten einiger Spieler war ätzend und kaum zu ertragen. Klischees wurden ekelhaft bedient. Kein Schiri in Sicht, dafür dann im Rückspiel. Die Leistung der Zwooten trotz der chaotischen Zustände war eine mehr als respektable. Kämpferisch war alles da, spielerisch zumindest ein Ansatz, der auf mehr hoffen lässt. Der Kiez-Club freut sich über seine Neuen. Welcome to the jungle! Ein schöner, weil hart umkämpfter Sieg. Zudem auch ein wahrer, denn alles andere hätte das Universum in ein Ungleichgewicht gestürzt. Helden der Arbeit: Det The Threat / Rapha / Fabiano / Presi / Cuba Libro / Falle / Lorenzo Lamas / Holzi / Terhaar Huntelaar / Kun Ali / Sun Goku / Om
5.9. Zwoote – Hertie Inter 10:1 (5:1)
Niveau. Zwischen „gehoben“ und „weit abgeschlagen“ liegt ein Gefälle vielseitiger Stufung. Beispiele für von ganz oben bis nach ganz unten: Rafael Nadals linker Arm → Dimitrios Diamantidis vs. Spanien → Rafael Nadals rechter Arm → Physis der deutschen Basketball Nationalmannschaft → Prostituiertenverschleiß englischer und französischer Nationalspieler. Da wären wir dann schon ganz unten angekommen. Ekelhaft! Bezüglich der heute abgegeben Leistung der Zwooten wurde ein deutliches Niveaugefälle zwischen spielerischem Vermögen und Chancenverwertung verzeichnet. Letzteres pendelte sich etwa bei Stufe ‚DBB-Physis‘ ein – nicht unerheblich ausbaufähig. Ein wunderschöner Sonntag war es beileibe, denn die im Holy Hauffgrund eingetroffenen Zuschauer frohlockten – hinsichtlich des Spieles und des blühenden Himmels. Ein wahrliches Familienambiente, gezeichnet von einem Walt Disney ‚on drugs‘, FBIs best friend; den Soundtrack lieferte zum Glück ein, mehr oder weniger ausgewachsenes, neunköpfiges Boxhagener Orchester.
Die Partie -wenige Sekunden jung- und der Große mit zwei Monster-Möglichkeiten, welche er per Lupfer einzustreuen gedachte, nix zählbares darin. Die hoch gewachsenen Internationalen des Hertie-Clans zeigten sich in der Defensive zunächst auch sehr gut organisiert und machten es angreifenden Weinroten schwer. Offensivtechnisch einiges an Potential, Torchancen waren in dieser Halbzeit auch da, denn der Traktor-Clan zeigte sich dort ab und an anfällig, was dem Capitano Cuba Libro gar nicht schmeckte, denn der stand ein ums andere Mal allein gegen die Offensive. Das Abwehrverhalten wurde auf weinroter Seite mit Spielzunahme wesentlich besser – Prunkstück heute aber war der Angriff. Typischerweise wurde der Reigen mit einem klassischen сто грамм 1:0 eingeläutet. Aus der Distanz die Rakete gezündet, flattert das Teil unorthodox ins Netz. Keeper und Anwesende völlig perplex. Who the ****!? Matti eben! Wenn schon gut drauf, dann gleich mal die nächsten beiden Treffer durch den Großen und den Potsdamer vorbereiten! Ansehnlich auch, was die darboten. 3:0 bis hier her. Das 4:0 ließ nicht lange auf sich warten, Kun Ali mit seiner feinen Schussfertigkeit sorgte nach Vorlage des Großen für einen weiteren Jubler. Für die „Null“ zeichneten die Hinterleute verantwortlich: Capitano Cuba Libro mit Luise Fabiano („Sorry, der musste sein…“) und Rapha, die beide ein großes Spiel machten. Der Anschlusstreffer fiel durch individuelle Schnitzer unnötigerweise dennoch. Das Halbzeitresultat von 5:1 besorgte dann der bärenstarke Potsdamer, zur Freude seiner anwesenden family, diese, wahrscheinlich zur ‚Freude‘ der Mutter, auf Traktor gestimmt. Abermals sah sich der Traktor-Anhang, wie auch an Spieltag eins, wütenden Luftgiraffen-Angriffen ausgesetzt. Ausgestattet mit Stachel, summ-summ und farbenprächtiger BVB-Tarntracht machten diese Mistviecher Jagd auf prickelndes, goldgelbes Trinkgut, was der Boxhagener an sich schützt wie seine eigene Mutter („Sachste wat üba mein Mama oda wat!?“). Also im Kopfnicker-Modus den Schwarm der ADHS-Brummen auf Abstand halten, um grölend und mit freudiger Aufgeregtheit dem Folgenden ein aufmerksamer Beobachter zu sein.
Das spielerische Potential entfaltete sich in Halbzeit zwei fast vollends. Die Internationalen begannen hier gut, waren sicher gewillt und kamen auch zu Chancen. Diese hielt Det The Threat fest wie Elmyra Tiny-Toons, dass den Chancen die Luft weg blieb und sie sich fort wünschten. Der ersehnte sechste Treffer für den Gastgeber fiel nach geraumer Zeit und vergebenen Großchancen dann doch noch: Kun Ali mit dem Doppelpack – 6:1! Die Heimstätter schafften es anschließend, auch auf 9:1 zu erhöhen. Treffer durch den Großen (most outstanding player!), den Potsdamer und сто грамм brachten das Fass zum Überlaufen. So wunderbare Tore waren dabei, als Beispiel nur Mattis Kunstschüsschen ins lange Eck, der zudem an 60 % der Treffer beteiligt war. Die Gäste schienen nach couragierter Leistung nun ein wenig müde und die Traktoristen waren hungrig auf Tore wie eingebildete Mädchen auf Aufmerksamkeit. So ganz groß schien der Appetit dann doch nicht zu sein, denn unfassbare Möglichkeiten ließ man liegen wie deutsche Basketballer Hanteln… Deutlich zu verspielt die jungen Pferde, nahmen die insolvente und dann aufgelöste Hertie-Defensive als Möglichkeit nicht wahr und verdaddelten, gelinde gesagt, so einiges, obgleich ihre Spielzüge oftmals von kunstvoll ausgereiftem Charakter waren. Der Anhang verzweifelte gar, philosophierte über mögliche Ergebnisse, um sich in Utopisches zu verstricken. Einen zehnten Treffer wollten aber alle noch sehen. Der Mann der ihnen den gefallen tat war Tien „The Matrix“ („Anfang dreißig!? Erzähl uns doch keinen Scheiß.“) Gegenspieler wurde ausgenommen wie Touristen in der U-Bahn, dann crazy Doppelpassspiel und der Assist zum Großen. Wahnsinnsspielzug! Die Matrix hatte gewirkt. Versetzt in andere Sphären, ging der gaffenden Meute einer ab wie Milchzähne. Kritik an der Chancenverwertung bleibt wohl zurück, aber auch ein Dank an alle Spieler, die diesen Sonntag zu einem sinnvollen machten. Nämlich zu einem mit gehobenem Niveau und das ganze auch noch halbwegs Familien tauglich. Traktor Mitwirkende: Det The Threat, Capitano Cuba Libro, Rapha, Fabiano, Tien „The Matrix“, Kun Ali (2), Großer (3), Potsdamer (3), Matti сто грамм (2).

28.08.2010 Rot-Weiss Hellersdorf vs. Traktor Boxhagen II 4:6 (2:2)
Die völlig neu gestaltete Bezirksliga 1 im Kleinfeld-Kult-Zirkus, bietet der Zwooten des Kiez-Clubs in dieser Saison ein Erlebnis der Marke ‚Abenteuer‘, und die in den letzten zwei Jahren erworbenen Erfahrungen, bezüglich der Liga, sind fast ganz dahin. Die Hinrunde wird spannend, führt man sich die vielen noch unbekannten Vereine vor Augen, auf die man im Laufe des Geschehens so treffen wird. Wo man derzeit also steht, weiß so ganz genau kaum eine Mannschaft.
Das Eröffnungsspiel durfte man gegen den Traditionsklub aus Hellersdorf, den Rot-Weißen, bestreiten, gegen den man bisher noch nicht die Ehre hatte; es darf aber vorweg genommen werden – es wurde dank beider Mannschaften ein sehr unterhaltsames Spiel. Mit bewährtem Personal, nahmen sich die weinroten Kumpanen vor, ein bewährtes Spielsystem aufs Parkett zu bringen. So ganz zu Beginn der Saison war das scheinbar aber noch nicht möglich. Denn was auffiel, war die zeitweise Zerstreutheit der Agierenden auf dem Platze und so musste in dieser Halbzeit, unnötig viel Laufarbeit verrichtet werden. Dennoch ging man dank zweier ansehnlicher Treffer in Führung. Die vordere Reihe mit den Außen Kun Ali und dem makedonischen Prinzen zeigte sich quirlig, Regie in der Mitte führte Bohr 2010 – Nobelpreisträger in der dritten Generation. Die hintere Reihe wurde durch den Capitano Cuba Libro und seine Außen Achim und Bremer geschlossen. Alles in allem eine recht offensive Ausrichtung. Die guten Hellersdorfer machten es der Truppe trotz der Führung sehr schwer und erreichten verdientermaßen den 2:2 Ausgleich.
Komplett offen die Begegnung, wie die Deckung der deutschen Basketball-Nationalmannschaft gegen Angola… (Dieses Spiel war eine einzige Peinlichkeit – wie dem auch sei.) Der Garrincha in seiner Funktion als sportlicher Leiter machte sich Notizen en masse, diese in der Predigt, seinen Schützlingen um die Ohren zu pfeffern. Der mitgereiste Anhang hatte seine helle Freude an dem Spiel, diskutierte lebhaft die Aussichten für Halbzeit zwei, wurde selbst auch geil bezüglich des Leder-Liebkosens und war gespannt auf mehr. Umher schwirrendes Getier flatterte betrunken durch das Gemälde, nervte ein wenig umher schwirrende Weißweinschorle-Freunde. Die Boxhagener begannen nun taktisch wertvoller, ihre Reihen präsentierten sich auch als solche und dank der Anwesenheit des Präsidenten, hatte man nun endlich auch einen Wechsler. Für schöne Paraden zeigte sich Rubbel verantwortlich – zerlegte Chancen wie Wiederkäuer-Flatulenzen das Klima. Nach tollem Gekicke stand es 3:5 und die Traktoristen schienen sich ein wenig zu sicher zu sein, was den Anschlusstreffer zum 4:5 zur Folge hatte. Kurzzeitig wirkende Müdigkeit auf beiden Seiten verflog schnell und Traktor begann nochmals eine Offensive zur endgültigen Klärung der Verhältnisse. Der Gegenwehr der Gastgeber konnte man sich sicher sein, die zeigten des öfteren ihr spielerisches Potential. Doch die defensiven Außen der Weinroten schalteten sich wunderbar ins Offensivtreiben mit ein und machten den Unterschied zugunsten der Gäste. Bester Mann in dieser Halbzeit Achim, das darf gesagt werden, der um des Timings von Ruhe und Action wusste und intelligent agierte (Sein Kopfball war das Highlight!). Zudem stellten die Beobachter fest, dass es sich bei der Traktor-Offensive um eine exquisite mit Potential handelt. Das Zusammenspiel von Bohr und dem makedonischen Prinzen war graziös – zumindest sowas in der Art. Unfassbare Chancen sprangen dabei heraus wie Jack aus der Box. Boing! Kun Ali in den nächsten Spielen noch besser mitgenommen und das DreamTeam ist perfekt. Wie so oft schon, nahm der Capitano das Heft in die Hand und markierte mit geballter Willenskraft, roher Gewalt und abgeschaltetem Gehirn den Endstand. Der hat so einen Anund Aus-Knopf, voll geil! Für die Tore zeigten sich folgende Herren verantwortlich: Bohr (2), der makedonische Prinz

Mein ganzer scheiß Fuß ist blau geworden. / Was? / Mein Fuß. / Wer? / Bei mir! / Ja? / Ja, mein Fuß! / Bei dir? / Jaaa, Mann!!!
Diese merkwürdig sinnfreie Form der Interaktion ist nicht etwa Resultat des geschehenen Spieles. Auf so etwas trifft man bei der Nutzung des öffentlichen Personen Nahverkehrs unserer fragwürdigen Stadt. Sie brauchen nicht extra zu fragen weshalb eine solche Banalität hier Erwähnung findet, es handelt sich um nichts weiter als einen schlechten Ohrwurm im Hirn des Schreibertrottels der diesen als peinigenden Begleiter hatte. Eine Art – WAKA, WAKA. Sie verstehen…

Kommen wir zu Wesentlicherem. Letztes Saisonspiel der Zwooten gegen die Dritte der Ü Hunderter. Vor genau zehn Tagen fand die Hinspiel-Begegnung noch ein sehr knappes
und glückliches Ende für die grupo vinosos, die die Sache diesmal deutlicher
gestalteten. Vor dem Spiel tat der Garrincha alles um den ein oder anderen Spieler zu
mobilisieren, dass dieses Ding vernünftig geführt werden könne. Die Ehre gaben sich
zwei alt bekannte Helden – Rubbel & Matti! Zudem endlich mal ein Auswärtsspiel zu
abendlicher Stund. Dat musste wat werden.
Boxhagen begann mit gewohnter Taktik, diszipliniert defensiv prima aufgestellt, alles
dingfest machen und auf Möglichkeiten warten. Ein Spezialist des Forcierens von
Drucksituationen für den Gegner ist der All Star. Matti – сто грамм! Ein Hunderter
verdaddelte da den Ball und der wahre Hunderter, der Schelm, riss ihn an sich wie
Garfield Lasagne und fegte das Geschenk ins Eck. 0:1. Der Torschütze nun als
Vorbereiter, schickt die Pille in die Gasse, wo Achim über links kommend die Aufnahme
anstrebte und mit links (2. Saisontreffer mit dem Standbein. Aber wie bitte kann man
auf Südafrika setzen?) trocken folgendes Resultat erwirkte – 0:2. Die Gastgeber
versuchten ihr Doppelpassspiel aus dem Hinspiel auf zu ziehen, doch im Mittelfeld (Kun
Ali, сто грамм, Nooby Kid) wurde gut verteidigt und die hintere Reihe (Achim, Capitano
Cuba Libro, Schildkröte) zeigten sowieso eine äußerst starke Leistung. Das 0:3 erzielte
der Top-Torjäger der Zwooten, Kun Ali, gestern noch im Einzel und Doppel erfolgreich
(BlauWeiß uffjestiegen!). Kurz vorher jedoch gackernd die Eier auf dem Platz verteilend,
rieten ihm seine Kumpanen zu Geduld und prompt fiel es. Beide Eier jetzt in der Hand
wuchtet der die Pille an den Pfosten, von dort an Keepers Rücken und gut ist. Doch
Ü 100 sah für sich noch Möglichkeiten, zum Beispiel auf der traktorschen rechten
Offensivseite, wo einer pennt und seinen Verteidiger dadurch in unangenehme Lage
bringt – Gegner bricht durch und trifft überlegt ins kurze Eck. 1:3. Ansonsten kam von
denen nicht viel, wie bereits erwähnt, das meiste wurde verspeist. Unschöne Szene
derweil, denn ein Heimspieler lässt sich über motiviert am Knie von Rubbel aus. Das tat
ganz gewiss weh. Aber der, ganz Eisbär, tapfer mit der Einstellung „muss ja“ machte das
restliche Spiel selbst humpelnd noch einen starken Eindruck. War ganz wichtig der
Mann! сто грамм sah sich dann genötigt die Lichter aus zu knipsen. Im Dunkeln trinkts
sich besser! Aus beachtlicher Distanz schlägt der einen Ball diagonal über den Keeper in
die Maschen. Wie der sich noch senkt… Traumtor! 1:4. Der gegnerische Torhüter schien
nicht immer souverän. Scheint sie wohl nicht gesehen zu haben… Zum Ende der ersten
Halbzeit wurde es in den weinroten Reihen unnötig unruhig, denn man haderte mit
einigen Entscheidungen und dem eigenen Ball treiben. Irgendwie schien bei einigen die
Kraft am schwinden. Daher kam ein Pfiff ganz recht.
Lebhafte Diskussionen in der Phase solcher Wettkampfveranstaltungen hatten in der
Vergangenheit oftmals für ein verbessertes Auftreten in Hälfte Zwei gesorgt. Der
Capitano schwor seine Mannen ein und da kam auch was schönes bei raus. сто грамм
legte gleich ma los, machte wieder sein Gassenspielchen und der über links kommende
und nun zentral hinfort schwebende Piwi Da Nooby Kid lochte ein. 1:5. Der Mann machte
heute eines seiner besten Spiele und zeigte sich in der Lage seinen Gegenspieler zu
überlaufen, obgleich der drei Tage Vorsprung hatte (Bachirou Salou vs. Matthäus. Sie
erinnern sich noch?). Auch die Heimmannschaft war scheinbar noch gewillt und in der
Lage und fabrizierte eine ansehnliche Kombination über mehrere Stationen bis hinein in
den weinroten Strafraum, wo einer gekonnt einnetzte. 2:5. Ansonsten waren Chancen
bei denen Mangelware wie Klopapier und Hygiene in Jugendherbergen. Wenn etwas kam
bereinigte dieses der Cleaner im Kasten, die Eins. Das von сто грамм eingeführte
Gassen Schicken, bekannt aus dem Eröffnungsspiel der WM 2006, wurde zum Renner
und fand Verwendung, weil der Gast zumeist schneller war. Eingewechselter Zonk
schickte den schnittigen Kun Ali los. Große Chance, der Surfer Boy aber im Wellen-
Laufstil. Dahin. Chancen auch noch für сто грамм, Nooby Kid und Zonk. Verschwendet.
Honks! Das unwahrscheinlichste aber auch unfassbarste Teil kam von der wahnsinnigen
Schildkröte – mit herausragender Schusstechnik aus dem Mittelfeld direkt abgezogen,
der Ball wie der geilste Tänzer auf den Brettern unterwegs, lässt den Keeper mal die
Möglichkeit ein wenig Leistungspotential zu zeigen. Aba what a rush!? Die Ü-Boys waren
trotz vierer Wechsler jetzt doch müde und die nachfolgenden zwei Treffer fusionierten
offiziell zu einem, beide von Matti. сто грамм einmal links, dann noch zentral das Runde
platziert. Eins plus eins macht eins – 2:6. Belassen wir es dabei, zumindest aber hier die
Erwähnung. Den Endstand brachte Achim, nachdem sich Cuba Libro, der Capitano, nach
vorne eingeschaltet hatte. Querpass vors Eckige und der Schütze in lässiger Maradona-
Pressekonferenz-Manier. 2: ääh…7!
Starke Mannschaftsleistung vom Traktor-Club und großteils auch spielerisch äußerst
ansehnlich. Man mag so recht niemanden hervor heben, dennoch geht der obligatorisch
besondere Gruß an die Supporter. Rubbel & сто грамм. Spiel entscheidend zeigte sich
in jeden Fall der Defensivverbund, Capitano und Außen. Hätten se mal sehn sollen, wat
die allet abknapsten. Vortrefflich! Die beiden Kontrahenten machten ihre Ansage von
vor zehn Tagen wahr und es wurde eine anständige Partie. Sehr schöner Abschluss der
Saison.
Zuletzt noch ein Tipp für die Heimfahrt. Lesen Sie, hören Sie (sinnvolle) Musik oder
gehen Sie einem Bewertungssystem (Skala 1-10) bezüglich eines Sexy-Ass-Studiums
nach, wenn Sie vermeiden wollen, durch die Konversationen anderer einem
Hirnmartyrium in Endlosschleife zu erlegen. Die Folgen aufgeweichter Hirne durch
Ohrwurm-Vergewaltigung ersehen Sie bitte beispielsweise in den Veröffentlichungen
diesjährigen WM-Liedgutes. Grausam.